Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Éxodo 30:11 - Bible in Tzotzil de Chenalhó with Deuterocanon

11 Li Muc'ul Diose la sc'opan yan velta li Moisese, jech laj yalbe:

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Bible in Tzotzil de Chamula

11 Ti Moisese xi albat yu'un Dios ti c'alal c'opoj talel ta stojole:

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Éxodo 30:11
5 Iomraidhean Croise  

“Jech noxtoc persa chcac'tic chanib gramo saquil taq'uin sventa chtun ta yabtel Dios te ta ch'ulna,


Li scajleb matanal le'e ja' voc'bil o ta jventa. Li Aarone jun no'ox velta ta jujun jabil ac'o smalta o xulub scajleb jmoton ta xch'ich'al li milbil matanal sventa xch'ayubil amulique. Jech noxtoc li matanal sventa xch'ayubil amulique, jun velta ta jujun jabil ac'o yac' te ta sba li scajleb jmotone”, xi.


“C'alal chapas tsactsacvun ta stojol li israeletique, jujunic ac'o yac'bicun taq'uin ti c'u cha'al mu xchamic c'alal yorail chtal tsatsal chamel ta stojolique yu'un tsacbil xa ta vun li sbiique.


Li saquil taq'uin laj yaq'uic li boch'otic tsacajtic ta vun sbiic c'alal la spasic tsactsacvune ja' oxmil xchi'uc oxib ciento xchi'uc balunlajuneb (3,319) kilo xchi'uc vo'ob ciento xchi'uc vo'ob xcha'vinic (525) gramo ta scotol; ja' jech yalal jech chac c'u cha'al chapanbil te ta ch'ulnae.


“Liquesic tsactsacvun, ta jujuchop sbiic xatsaquic ta vun scotol li israeletic ti yich'ojic xa jtob (20) jabil c'alal ta moletic ti xu' xa yu'unic pleitoe”, xut.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan