Ester 9:7 - Bible in Tzotzil de Chenalhó with Deuterocanon

⁷ Xchi'uc la smilic noxtoc li Parsandata, Dalfón, Aspata,

Bible in Tzotzil de Chamula

^7-10 Laj smilic un, ti Parsandatae, ti Dalfone, ti Aspatae, ti Poratae, ti Adalíae, ti Aridatae, ti Parmastae, ti Arisaie, ti Aridaie, xchi'uc ti Vaizatae, slajunvo'al xnich'nab Amán ma' taj une. Ti judioetique mu'yuc laj yu'ninbeic ti c'usi oy yu'unic une.

Ester 9:7 Iomraidhean Croise

Ester 5:11

Te lic yalbe ya'yic ti toj ep li sc'ulejale, xchi'uc ti toj ep xnich'nabe, xchi'uc ti ac'bil tsots yabtel yu'un li ajvalile, ti ja' no'ox stuc banquilal yu'un scotol li banquilaletic xchi'uc j'abteletic yu'un ajvalile.

Ester 9:6

Te no'ox ta muc'ul lum Susae la smilic vo'ob ciento (500) viniquetic.

Ester 9:8

Porata, Adalía, Aridata,

Deuteronomio 25:19

Ja' yu'un, c'alal me la sta yorail chayac'boxuc atsalic scotol avajcontraic te ta avosilic yo' bu chayac'boxuc li Muc'ul Dios cu'untique, tu'pbeic o sc'oplal ta banamil li amalequetique. Mu me xch'ay ta avo'ntonic.