Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Daniel 7:3 - Bible in Tzotzil de Chenalhó with Deuterocanon

3 Te iloc' tal ta nab chancot muc'tic chonbolom, pero yantic o c'u x'elan jujun.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Bible in Tzotzil de Chamula

3 Ta jech to yepal, vul ta loq'uel chancot (4) xi'bal sba muc'tiquil jti'oval chon ti yan o ta q'uelel ti jujucot ti loq'uic talel ta nabe.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Daniel 7:3
9 Iomraidhean Croise  

Toj ech'em avutsilal Dios cu'un; toj ech'em amuc'ul, yu'un toj ep c'usi laj apojbe li avajcontrae.


‘Li chanib muc'tic chonbolometique ja' smelol ti ta to xlic spasic mantal chanib ajvaliletic li' ta banamile.


Ts'acal bat va'lucun ta yi'tic ta ti'nab. Te laj quil iloc' tal ta nab jcot muc'ta chon, vucbej sjol xchi'uc lajuneb xulub. Li jujun xulube oy scoronail. Li jujubej sjole te ts'ibabil sbi; ja' biil ti chopol chc'opoj ta stojol li Diose.


Li jti'vanej bolom laj avile ja' to'ox, pero tana mu xa ja'uc. Ta xa xloc' tal ta natil xab sventa chbat ta lajel. Li jnaclumetic ta banamil ti mu'yuc ono'ox ts'ibabil sbiic ta vun sventa cuxlejal c'alal ilic li banamile chch'ay yo'ntonic, yu'un sna'ic ti ja' to'oxe, ts'acal mu xa ja'uc, pero ts'acal chloc' tal yan velta noxtoc.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan