Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Daniel 7:12 - Bible in Tzotzil de Chenalhó with Deuterocanon

12 Li yantic muc'tic chonbolometique laj yich'ic pojbel stsatsalic ec, pero laj to yich'ic natubtasbel yorailic jayibuc c'ac'al.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Bible in Tzotzil de Chamula

12 Ja' jech xtoc ti yan muc'tiquil jti'oval chonetique, laj yich'ic pojbel ti jech jelavem xu' yu'unique. Le' une, cuxul laj yictaic ja' to ti c'uxi ta xc'ot ta tsutsel ti ora yu'unique.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Daniel 7:12
4 Iomraidhean Croise  

“C'alal te jq'ueloj ta sventa chca'ay c'usitic tsotsic chal li biq'uit xulube, te jq'ueloj la smilic li xchanibal muc'ta chonbolom laj quile. Biq'uitic la sesinic; ts'acal la xchiq'uic ta c'oc'.


“C'alal te to jbats'il o vaychinele, “laj quil oy Boch'o chyal tal ta toc ta vinajel xco'laj xchi'uc cristiano yilel. Te ivul yo' bu oy li Boch'o mu sna' xlaj yoraile; te la snopajesic batel ta stojol.


C'alal ic'ot yo' bu cotole, c'otel no'ox c'ot xul; toj c'asel no'ox ic'ot yu'un xchibal li xulube. La sjip ta lum, la xpech' ta teq'uel; solel mu'yuc stsatsal yilel li chije. Mu'yuc boch'o la spoj li tot chije.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan