Proverbios 2:1 - Bible in Tzotzil de Chamula

¹ C'otuc ta avo'nton ti jc'op ca'yeje, cuni nich'on, bejano ta ajol ta avo'nton ti jmantaltaque.

Bible in Tzotzil de Chenalhó with Deuterocanon

¹ Jnich'on, me chavich' ta muc' li c'usi chcale, me chachabi ta avo'nton li jmantaltaque,

Proverbios 2:1 Iomraidhean Croise

Job 23:12

C'otem ta pasel cu'un ti smantaltaque, ti oy c'usi jbel tsots albil yu'une, ma'uc ta jpas ti c'usi xal ti co'ntone.

Salmos 90:12

Chanubtasuncutic un cha'e c'u s'elan ta jtunescutic ti jujun c'ac'al ta x'ech'e yo' jech ta xbijub ti jol co'ntoncutique.

Proverbios 1:3

ta stael ti chanubtasele, ti bijubtasele, ta ya'yibel ti xchiquinale, ti tuq'uilale, xchi'uc ta sco'oltasel ti c'ope,

Proverbios 28:7

Ti buch'u ta xc'ot ta pasel yu'un ti oy c'usi jbel albil yu'un ti Diose, bijil nich'onil unbi; ti buch'utic jmoj xvolet xchi'uc ti jve'el j'uch' ometique, ta xac' ta q'uexlal ti stote.

Proverbios 3:1

Ti c'u s'elan laj jchanubtasote, cuni nich'on, mu xach'ay ta avo'nton, bejeluc ta ajol ti jmantaltaque,

Proverbios 4:1

Nich'nabiletic, ich'beic ta muc' c'u s'elan ta xchanubtasvan ti atotique; ts'eteluc achiquin ta ya'yiel yo' oy stuq'uil ti snopbenal avu'une.

Proverbios 4:10

Cuni nich'on, ts'etano achiquin yu'un ti c'usi ta xcale, c'otuc ta avo'nton un, ta xnatij ti ach'iel ac'opojele.

Proverbios 6:21

Bejbunuc ta avo'nton, uino batel ta yalel muyel.

Proverbios 7:1

Cuni nich'on, tac'aluc c'otuc avu'un ti va'i s'elan laj cal ava'ie; bejluc comuc ta ajol ti jmantaltaque.

Proverbios 8:1

Ti bu xa xu' yu'une, ta x'avan ma' ti bijilile; ta svinajes sc'opojel ma' ti snopbenale.

Proverbios 9:1

Ti bijilile laj smeltsan sna; laj xch'al lec ta nichimtasel ta vucbej (7) oy.

San Mateo 13:44

“Ti ventainel yu'un ti Dios ti oy ta vinajele, co'ol s'elan jech c'u cha'al junuc me' taq'uin ti mucul ta jsep osile. Ti vinique laj sta ti me' taq'uine. Laj xcha'muc comel ti bu ono'oxe. Xmuyubaj xa ta j'ech'el ba xchon comel scotol ti c'usitic oy yu'une yo' ta sman ti jsep osile.

San Lucas 2:19

Ja'uc ti Mariae, mu xch'ay ta yo'nton, ta snopilan c'usi smelol ti va'i s'elan taje.

San Lucas 2:51

Va'i un, jmoj sutic batel ta Nazaret, ti lec ta xch'unbe smantal ti stot sme'e. Ja'uc ti sme'e, mu xch'ay ta yo'nton ti c'u s'elan albate.

San Lucas 9:44

—A'yic lec li'e, xi s'elan ti mu xach'ay ta avo'ntonique: ti vu'un co'ol j'elantique, ta xi'aq'ue ta yoc ta sc'ob ti viniquetique.

Deuteronomio 30:13

Mu yu'unuc ta jotuc to nab oy yo' xachi ta xavalique: ‘¿Buch'u la ono'ox xu' ta x'ech' ta jot nab yo' jech ta xich'botic talel ta yaq'uel jna'tic yo' jech ta jchantic ta yabtelanel?’

1 Timoteo 1:15

Scotolicuc, c'otuc ta yo'ntonic ta xch'unel, yu'un ja' melel: Yu'un ti Cristo Jesuse tal ta banomil yo' tal spoj scolta ti jsa'muliletique, Ta scotol taje, vu'un ti banquilal jsa'mulilun to oxe, ja' mu sta ti yane.