Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Proverbios 1:3 - Bible in Tzotzil de Chamula

3 ta stael ti chanubtasele, ti bijubtasele, ta ya'yibel ti xchiquinale, ti tuq'uilale, xchi'uc ta sco'oltasel ti c'ope,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Bible in Tzotzil de Chenalhó with Deuterocanon

3 chac' jna'tic lequil tojobtasel, tuq'uibtasel, sventa chquich' lec jmelol jamtic.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Proverbios 1:3
7 Iomraidhean Croise  

Scotol Israel laj ya'iic ti va'i s'elan laj xchapan c'op ti ajvalile. C'ot ta yo'ntonic ti ich'biluc ta muc' yu'unique, yu'un laj yilic ti ac'bil yu'un Dios ti sbijil ti c'u s'elan sna' xchapanvane.


Ts'ijlan xa no'ox ava'i ti ta xa xchanubtasote, bejano ta avo'nton ti sc'ope.


Ts'etano achiquin yu'un ti bijubtasele, tac'aluc c'otuc avu'un ti tojobtasele, ja' to jech ta xac'ot ta bijubel un.


ta sventa achanubtasel ta yojtiquinel ti melele, ti chapetuc no'ox avu'un ta yalel ti buch'u ta sjac'bote.


Laj yac'be yipal ta stabel smelol bu sc'oteb ti jujubel c'ope yo' ta sts'iba ti ja' melel ti oy xi x'ale ti c'ope.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan