Números 8:26 - Bible in Tzotzil de Chamula

²⁶ C'alal ta xa xicta comel yabtel ti jech yich'oj xa ti lajuneb yoxvinic (50) jabile, xu' to ta scolta ti xchi'ilic ti ta xtunic ta Axibalna ti bu nupel ta bee. Ja' no'ox un, ma'uc xa ta sbain ta spasel ti c'usi tsots sc'oplale. Ja' jech ta xachapbe sc'oplal stunelic ti levitaetique.”

Bible in Tzotzil de Chenalhó with Deuterocanon

²⁶ C'alal me loq'uemic xa ta abtele, ja' xa no'ox xu' tscoltaic c'u x'elan lec xu' tspas yabtelic te ta ch'ulna pasbil ta nucul li xchi'iltaquique, pero mu xa ja'uc tspas stuquic li abtele. Ja' jech tsc'an chachapanbe yabtelic li levietique”, x'utat yu'un Muc'ul Dios li Moisese.

Números 8:26 Iomraidhean Croise

1 Crónicas 23:32

Sbainojic ta stuc'ulanel xtoc ti Axibalnae, xchi'uc ti bu nupel ta be xchi'uc ti Diose, ti yac'ojuc no'ox sbaic ta tunel ta ch'ulna ti pasbilic ta mantal yu'un snitilultac ti Aarón ti jmoj svinquilel sbaique.

Ezequiel 44:11

Xu' ta xtunic ta jch'ulna ta sbainel ti ti'naetique, ti yan abtel ta ch'ulnae, ta sbainel xtoc smilel chon bolometic ta xich' chiq'uel ta matanal ti ta xaq'uic ti jteclume, chapalicuc ta tunel yu'un ti jteclume.

Ezequiel 44:8

yu'un lec ta xavilic ti capal ta spasel avu'unic ti jyanlumetique.’

Números 1:53

Ja'uc ti levitaetique ta sjoy sbaic ta naclej ta spat Axibalna yu'un ti tratee, xchi'uc ta xchabiic yo' jech mu x'ilin ti Dios ta stojol ti israeletique.”

Números 18:4

Xu' xaschi'inot ti c'usitic tsots sc'oplal sc'an spasel ta Axibalna ti bu nupel ta bee, xchi'uc scotol ti c'usi jujutos sc'an pasele. Ja' no'ox un, mu me xu' xaschi'inoxuc yan ti mi mu'yuc yich'oj yabtelique.

Números 3:32

Ti banquilal yu'unic ti levitaetique, ja' ti Eleazare, xnich'on ti pale Aarone, ti ta sbain ta sq'uelel ti buch'utic sbainojic ta sq'uelel ti Axibalnae.

Números 31:30

Ti jch'ac ti c'otem ta yu'unic ti israeletique, ta xaloq'ues jun ta jujun lajuneb yoxvinic, jech c'u cha'al ti jchuqueletique, ti vacaxetique, ti burroetique, ti chijetique, ti xcaltique, ja' sc'oplal scotol ti c'usiuc no'ox chon bolomale, ti ja' ta xavac'be yich' ti levitaetic ti sbainojic ti abtel ta Axibalnae.”

Números 8:25

Va'i un, ja' to xu' ta xicta comel yabtel ta tunel ti mi yich'oj xa ox lajuneb yoxvinic (50) jabile.

1 Timoteo 4:15

Taje, batuc avo'nton yu'un ta snopilanel ta ya'yiel yo' jech ta xilic scotolic ti avac'ojbe yipal ti c'u s'elan bu atamoj batele.