Números 6:7 - Bible in Tzotzil de Chamula

⁷ Mi ja'uc xtoc xu' ta sq'uel mi c'ot ta pasel mi cham ti stote, mi ja' ti sme'e, mi ja' jun xchi'il ta voq'uel, mi vinic, mi ants, yo' jech mu soques sba. Yu'un tsots sc'oplal ta stuc'ulan sba ti jech c'otem ta jtunel yu'un ti Diose.

Bible in Tzotzil de Chenalhó with Deuterocanon

⁷ Ac'o me stot sme', o me xchi'iltac ta voq'uel, mu xu' chnopaj batel yu'un jech mu chopoluc chquil. Yu'un tsots sc'oplal ti ac'o xchabi lec sba ti c'alal yac'oj sba o chtun cu'une.

Números 6:7 Iomraidhean Croise

Ezequiel 44:25

“J'ech'eluc mu stic' sbaic ta spiquel mi junuc anima yo' mu soques sbaic. Mi ja' stot sme'e, mi jun squerem stseb, mi jun vinic, mi jun ants xchi'ilic ta voq'uel mi mu'yuc to nupul ts'acale, yan sc'oplal unbi.

Números 6:8

Yu'un ti c'u sjalil yac'oj ti ye sti'e, yu'un c'otem xa ta yajtunel ti Diose.

Números 9:6

C'u stu un, oy viniquetic ti soquesoj sbaic ta scoj ti laj stic' sbaic ta spiquel ti animae. Jech o xal un, mu stac' ta spasic sna'obil ti q'uin Colel ti jech c'ac'al taje. Ta sc'ac'alil no'ox, bat sq'uelic ta anil ti Moisese xchi'uc ti Aarone,