Números 6:25 - Bible in Tzotzil de Chamula

²⁵ Lecuc xayiloxuc ti Diose, ac'o yac' avilic ti slequil yutsil yo'ntone.

Bible in Tzotzil de Chenalhó with Deuterocanon

²⁵ Ac'o lecuc yiloxuc li Muc'ul Diose, xchi'uc ac'o yac'boxuc avilic slequil yo'nton.

Números 6:25 Iomraidhean Croise

Génesis 43:29

Ti Josee xcholet lic sq'uel, laj yil ti Benjamín ti jun stot sme' xchi'uque. Jech o xal xi laj yale: —¿Mi ja' ti ac'ox its'inic li'e, ti laj avalbeicun sc'oplale? ¡Querem, ac'o sva'an sba ti Dios ta atojolale! Naca jech laj yal ti va'i s'elan taje,

Salmos 119:135

Junuc yutsil ti asat avelov ta stojol ti avajtunel li'e, chanubtasun xtoc ta sventa ti oy c'usitic jbel tsots albil avu'une.

Salmos 21:6

Sbatel osil ava'anoj aba ta stojol; ti va'alot ta stojol une, xlaet no'ox yo'nton ta j'ech'el avu'un.

Salmos 31:16

Ta yutsil slequilaluc avo'nton, q'uelo ti avajtunel li'e, pojun ta sventa ti syail xc'uxul avo'nton une.

Salmos 4:7

Vo'ot laj atic' ta co'nton ti ech'em ximuyubaje, mu sta xmuyubajic ti buch'utic yepal ti c'usitic xloc' x'ayan yu'unique.

Salmos 67:1

Ch'ul Dios, c'uxubajuc avo'nton ta jtojolcutic, lequil va'ano aba ta jtojolcutic, lecuc xaviluncutic ta aba ta asat un,

Salmos 80:19

Cajval, Ch'ul Dios ti scotol xu' avu'un une, c'otuc ta pasel avu'un ti c'u j'elancutic to ox ta ba'yele. Lecuc xaviluncutic ta aba ta asat, va'i unbi, pojbil ta xic'otcutic.

Salmos 80:7

Dios ti scotol xu' avu'une, c'otuc ta pasel avu'un ti c'u j'elancutic to ox ta ba'yele. Lecuc xaviluncutuc ta aba ta asat, va'i unbi, pojbil ta xic'otcutic.

Salmos 86:16

Q'uelo avil c'u j'elan un, c'uxubajuc avo'nton ta jtojol. Pojo ti avajtunel li' une, ac'bo amuc'ul atsatsal.

Éxodo 33:19

Ja' no'ox un, xi tac'bat yu'un ti Diose: —Ta xcac' ta atojol scotol ti jlequilale. Ta aba ta asat ta xcal ti jbie. Oy xc'uxul co'nton yu'un ti buch'u ta jc'uxubine. Oy smuc'ul co'nton ta stojol ti buch'u ta jc'an ta jts'icbee.

Daniel 9:17

Dios cu'uncutic, ts'et chiquintabo sc'opojel sti'inel ti xvocolet ta atojol ti avajtunel li'e. Ta sventa ti ta xic'opoj ta ach'ul bie, Cajval, ta syail xc'uxuluc avo'nton, joybino talel asat avelov ta sq'uelel talel ti at-o'nton xal ti vi s'elan com yu'unic ti ach'ulnae.

Malaquías 1:9

C'anbeic Dios ti ac'o c'uxubajuc yo'ntone. Ja' no'ox un, mi jech staoj yav ta xavaq'uic ti mantal ti va'i s'elan taje, mu me xanopic ti xmuyubaj xa ta xastsacboxuc ti Diose. Yu'un ti Dios ti scotol xu' yu'une, xi ta xale:

San Juan 1:17

Ti oy c'usi tsots albil sc'oplale vul ta jtojoltic ta sventa ti Moisese. Ja'uc ti c'uxubinele xchi'uc ti c'usi ja' melele, c'ot ta pasel ta sventa ti Jesucristoe.

Romanos 1:7

Jech o xal ta jts'ibaboxuc talel jvun ti li' nacaloxuc ta Romae, ti c'uxubinbiloxuc yu'un ti Diose, ti t'ujbiloxuc yo' xac'otic ta yu'untaque. Ich'beic slequilal yutsilal yo'nton ti Jtotic Diose xchi'uc ti Cajvaltic Jesucristoe, lamajemuc avo'ntonic.