Números 29:2 - Bible in Tzotzil de Chamula

² Ta sventa ti jun smuil chic'bil matanal ta xich' ac'bel ti Diose, ja' ta xavaq'uic jcot ch'iom tot vacax, jcot tot chij, xchi'uc vuc-cot ch'iom tot chij ti mu'yuc jutebuc ti xchopolile.

Bible in Tzotzil de Chenalhó with Deuterocanon

² Li jmoton tsc'an chavaq'uic ti lec mu yiq'ue aq'uic jcot vacax, jcot chij, xchi'uc vuccot ch'ium chij ti jun to jabil svoq'uele, ti bu ven lequique.

Números 29:2 Iomraidhean Croise

Esdras 3:6

Ta sliquebal no'ox c'ac'al yu'un ti yucubal ue, lic yaq'uic talel ti chic'bil matanal ta stojol ti Diose, ac'o mi mu'yuc to liquem xcha'meltsanel xch'ulna ti Diose.

Levítico 1:3

“Ti mi ja' yu'un stuc ti chon bolom ta xac' ta chic'bil matanele, sc'an ti ja'uc jcot tot vacax ti mu'yuc jutebuc xchopolile. Yo' jech ich'bil tsacbil ta xc'ot, tsots sc'oplal ta xich' aq'uel ta stojol Dios ta ochebal sti' ti Axibalna ti bu nupel ta bee.

Números 28:19

Ta sventa ti chic'bil matanal ta xich' aq'uele, ta xavaq'uic cha'cot ch'iom tot vacax, jcot tot chij, xchi'uc vucub ch'iom tot chij ti yich'oj jun jabil ti mu'yuc jutebuc xchopolile.

Números 28:27

Ta xavaq'uic ta stojol ti Dios ta sventa ti ta xc'ot ta jun yutsil smuil chic'bil matanale, ja' cha'cot ch'iom tot vacax, jcot tot chij, xchi'uc vucub ch'iom tot chij ti yich'oj jun jabile.

Números 29:1

“Ti sba c'ac'al yu'un ti yucubal ue, oy ch'ul tsoblej avu'unic. Ti jech c'ac'al taje, mi jtosuc abtel ta xavabtelanic. Yu'un ja' o sc'ac'alil ta xavinajesic ta yoq'uisanel ti oq'uese.

Números 29:3

Ti sts'aquebtac matanal ti vots'bil ta aceite ti ninal trigoe, ta xich' ac'bel vaquib kilo ninal trigo ti jcot ch'iom vacaxe, chanib kilo xtoc ta xich' ac'bel ti jcot chije.

Números 29:36

Ta sventa ti chic'bil muil matanale, ta xavac'beic ti Diose jcot ch'iom tot vacax, jcot tot chij, xchi'uc vuc-cot ch'iom tot chij ti yich'oj jun jabil ti mu'yuc jutebuc ti xchopolile.

Números 29:8

Ta sventa ti chic'bil muil matanal ta xich' ac'bel ti Diose, ja' jcot ch'iom tot vacax, jcot tot chij, xchi'uc vucub ch'iom tot chij ti yich'oj jun jabil ti mu'yuc jutebuc xchopolile.