Números 27:8 - Bible in Tzotzil de Chamula

⁸ Ma'uc no'ox taje, yu'un albo ya'iic xtoc ti israeletique, mi oy buch'u ch'abal squerem nich'on ta xchame, ti xrexto ti oy sc'oplal ta xich'e, ja' xu' ta xich' ti stsebe.

Bible in Tzotzil de Chenalhó with Deuterocanon

⁸ Albo li achi'iltac ta israelale, me oy chcham junuc vinic ti mu'yuc queremetic xnich'nab chcome, ja' ac'o yich'be spuculal osil stot li tsebe.

Números 27:8 Iomraidhean Croise

Números 27:7

“Jech xal ya'uc yantsiquil nich'nabtac ti Zelofehade. Ac'bo jutebuc yosilic ti bu ta xich' yosilic ti xchi'iltac ta voq'uel ti stotique. C'otuc ta xrextoic ti oy sc'oplal ta xich' ti stotique.

Números 27:9

Yan ti mi ch'abal junuc ti stsebe, jech ti xrexto ti oy sc'oplal ta xich'e, ja' xu' ta xich' comel ti xchi'iltac ta voq'uele.