Números 26:34 - Bible in Tzotzil de Chamula

³⁴ C'alal laj yich' tsacanbel sbiic snitilultac ti Manasese, ja' loc' ta chapel lajcheb yoxvinic ta mil xchi'uc vucub ciento (52,700) ta vo' viniquetic.

Bible in Tzotzil de Chenalhó with Deuterocanon

³⁴ Ti c'u yepal iloc' ta scotol c'alal laj yich' tsacbel sbi li smomnich'nabtac Manasese ja' lajchab yoxvinic ta mil xchi'uc vucub ciento (52,700) ta scotol li viniquetique.

Números 26:34 Iomraidhean Croise

Génesis 48:16

ti Ánjel buch'u laj spojun ta scotol ti c'usi chopole, ac'o sva'an sba ta stojol ti queremetic li'e. Ta sventa ti stuquique, c'otuc ta pasel ti na'bil ta xic'ote, ti na'bil c'otuc ti jmuc'totcutic Abrahame, xchi'uc ti jtot Isaaque. C'otuc ta pasel epajuc ti xnich'nabique, ti yepaluc voleticuc ta banomile.”

Números 26:35

Ti jujuchop snitilultac ti Efraín ti ayan talel yu'une, ja'ic ti buch'utic ayanic talel ta sventa ti Sutelae, ti Bequere, ti Tahane.