Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Números 2:7 - Bible in Tzotzil de Chamula

7 Ja' jech xtoc nopol ta xchi'in sbaic ta volej xchi'uc ti jvoc' ti ja' snitilultac ti Zabulone, ti ja' banquilal yu'unic ti Eliabe, xnich'on ti Helone,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Bible in Tzotzil de Chenalhó with Deuterocanon

7 Te ac'o sts'ac batel noxtoc li soldadoetic ti liquemic ta jchop yu'un Zabulone, ja' banquilal yu'unic li Eliab, xnich'on Helone.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Números 2:7
7 Iomraidhean Croise  

“Ta sventa snitilultac ti Zabulone: ja' ti Eliab xnich'on ti Helone.


Ti jvoc' jnaclejetic yu'un snitilul ti Zabulone, ja' jvolvanej batel yu'unic ti Eliabe, xnich'on ti Helone.


ti loc' ta chapel chanlajuneb yoxvinic ta mil xchi'uc chanib ciento (54,400) ta vo' viniquetic ti c'alal laj yich' tsaquel ti biile.


ti loc' ta chapel vuclajuneb yoxvinic ta mil xchi'uc chanib ciento (57,400) ta vo' viniquetic ti c'alal laj yich' tsaquel ti biile.


Ti ta yoxibal c'ac'ale, laj yich' batel matanal yu'un ti Eliab xnich'on ti Helone, banquilal yu'un ti jvoc' yu'un ti Zabulone.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan