Números 1:5 - Bible in Tzotzil de Chamula

⁵ Ti jujun jtsobvanejetique, ja' jech ti sbiic ti tsots sc'oplal ta xa scoltaoxuque: “Ta sventa snitilultac ti Rubene: ja' ti Elisur xnich'on ti Sedeure.

Bible in Tzotzil de Chenalhó with Deuterocanon

⁵ Li banquilaletic chat'ujic sventa chcoltavanique ja' li'i: “Ta sventa li jchop liquemic ta Rubene ja' Elisur, xnich'on Sedeur.

Números 1:5 Iomraidhean Croise

1 Crónicas 27:16

Ti banquilal jtsobvanejetic yu'unic ti jujuvoc' snitilultac ti Israele, xi s'elan xcholet sbiic jech c'u cha'al li'e: Ta sventa snitilul ti Rubene, ja' ti Eliezer xnich'on ti Zicrie. Ta sventa snitilul ti Simeone, ja' ti Sefatías xnich'on ti Maacae.

Números 1:6

“Ta sventa snitilultac ti Simeone: ja' ti Selumiel xnich'on ti Zurisadaie.

Números 10:14

ti jvoc' ta sliqueb ti jnaclejetique, ja' xvoletic batel ti bu japbil batel bandera yu'un ti Judae, ti ja' banquilal jvolvanej yu'unic ti Naasone, xnich'on ti Aminadabe.

Números 10:18

Va'i un, nabal batel ti jvoc' jnaclejetic ti xvoletic batel ti bu japbil batel bandera yu'un ti Rubene, ti ja' banquilal jvolvanej yu'unic ti Elisure, xnich'on ti Sedeure.

Números 2:10

“Ta yolon ti yac'ol xocon sloq'ueb c'ac'ale, laj svol sbaic ta naclej ti jvoc' ti sts'acliojic ta xanobal sbandera ti Rubene. Ti jvoc' ti ja' snitilultac ti Rubene, ti ja' banquilal yu'unic ti Elisure, xnich'on ti Sedeure,

Números 2:3

“Ta yeloval sloq'ueb c'ac'al, ja' tey ta svol sbaic ti jvoc' ti sts'acliojic ta xanobal sbandera ti Judae. Ti jvoc' ti ja' snitilultac ti Judae, ti ja' banquilal yu'unic ti Naasone, xnich'on ti Aminadabe,

Números 7:12

Ti sba c'ac'ale, ja' laj yich' batel matanal yu'un ti Naasone, xnich'on ti Aminadabe, banquilal yu'un ti jvoc' yu'un ti Judae.

Números 7:2

Va'i un, ti banquilaletic yu'un ti jujuvoc' ta jujuchope, ti buch'utic coltavanic ta stsaquel ti biile, batic,

Números 7:30

Ti ta xchanibal c'ac'ale, ja' laj yich' batel matanal yu'un ti Elisur xnich'on ti Sedeure, banquilal yu'un ti jvoc' yu'un ti Rubene.