Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Números 1:10 - Bible in Tzotzil de Chamula

10 “Ta sventa snitilultac ti Efraine: ja' ti Elisama xnich'on ti Amiude. “Ta sventa snitilultac ti Manasese: ja' ti Gamaliel xnich'on ti Pedasure. Ti Efraine xchi'uc ti Manasese, ja' xnich'nab ti Josee.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Bible in Tzotzil de Chenalhó with Deuterocanon

10 “Ta sventa li cha'chop liquemic ta xnich'nab Josee ja' Elisama, xnich'on Amiud, ja' ta sventa li Efraine. Ta sventa li Manasese ja' Gamaliel, xnich'on Pedasur.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Números 1:10
8 Iomraidhean Croise  

“Ta sventa snitilultac ti Benjamine: ja' ti Abidan xnich'on ti Guidonie.


“Ta sventa snitilultac ti Zabulone: ja' ti Eliab xnich'on ti Helone.


“Ta yeloval ti smaleb c'ac'ale, ja' ta svol sbaic ta naclej ti jvoc' ti xvoletic ti bu lich'il sbandera ti Efraine, ti ja' banquilal yu'unic ti Elisamae, xnich'on ti Amiude,


Ti ta svol sbaic ta sts'elic xtoque, ja' ta svol sbaic ta naclej ti jvoc' ti ja' snitilultac ti Manasese, ti ja' banquilal yu'unic ti Gamaliele, xnich'on ti Pedasure,


Ti ta yucubal c'ac'al une, laj yich' batel matanal yu'un ti Elisama xnich'on ti Amiude, banquilal yu'un ti jvoc' yu'un ti Efraine.


Ti ta xvaxaquibal c'ac'al une, laj yich' batel matanal yu'un ti Gamaliel xnich'on ti Pedasure, banquilal yu'un ti jvoc' yu'un ti Manasese.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan