San Lucas 1:4 - Bible in Tzotzil de Chamula

⁴ yo' ta xana' ti ja' melel ti c'u s'elan laj xa avich' chanubtasele.

LEQUIL ACH' C'OP

⁴ yo' xana' o ti naca melel ti c'usitic lachanubtasat oe.

Bible in Tzotzil de Chenalhó with Deuterocanon

⁴ yu'un jech chana' ti ja' melel c'u x'elan chanubtasbilote.

San Lucas 1:4 Iomraidhean Croise

Proverbios 22:21

ta sventa achanubtasel ta yojtiquinel ti melele, ti chapetuc no'ox avu'un ta yalel ti buch'u ta sjac'bote.

San Juan 20:31

Ja'uc ti ts'ibabil vun li'e, yo' ta xc'ot ta avo'ntonic ta xch'unel ja' Cristo ti Jesuse, Xnich'on ti Diose, yo' jech ta xata acuxlejalic ta sventa c'alal ta xc'ot ta avo'ntonic ta xch'unele.

Hechos 18:25

Chanubtasbil lec c'u s'elan ta sc'an ti Diose, ta sjunul yo'nton jamal ta xal ti c'u yepal ta sna' sc'oplal ti Jesuse, ac'o mi ja' no'ox sna' c'u s'elan chanubtasvan ti Juan j'ac'-ich'-vo'e.

Romanos 2:18

Ta xaval ti xana' c'usi ta sc'an yo'nton ti Diose, xchi'uc xana' st'ujel ti c'usi lec avaloj ta sventa ti oy c'usi tsots sc'oplal albile.

1 Corintios 14:19

C'alal oyun ta tsobobbail xchi'uc ti jch'unolajeletique, altic ta xcal lajunmil ta bel yan c'op ti mu a'yibaj ti smelole. Ja' lec ta xca'i mi vo'bel no'ox c'op ti stac' a'yibel ti smelole yo' jech ta staic chanubtasel ti yane.

Gálatas 6:6

Ti buch'u ta xich'ic chanubtasel ta sventa ti lequil ach' c'ope, ti c'usitic oy yu'unique, ac'o xch'acbeic yo' ta scoltaic ti yajchanubtasvanejique.