Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Levítico 15:1 - Bible in Tzotzil de Chamula

1 Ti Diose xi laj yalbe ti Moisese xchi'uc ti Aarón ti c'alal laj sc'opon talele:

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Bible in Tzotzil de Chenalhó with Deuterocanon

1 Li Muc'ul Diose la sc'opan yan velta li Moisés xchi'uc Aarone, jech laj yalbe:

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Levítico 15:1
8 Iomraidhean Croise  

Lec xil sbaic xchi'uc Dios ti buch'u ta x'aq'ue ich'el ta muc' yu'une, ta x'ac'bat yojtiquinic yu'un ti stratee.


Ti Diose xi laj yalbe ya'i ti Moisés xchi'uc ti Aarone ti c'alal laj sc'opon talele:


Ti Diose xi laj yalbe ti Moisés xchi'uc ti Aarón ti c'alal laj sc'opon talele:


Ja' bijubtasel yo' jech ta xtojob ta st'unel ta sq'uelel ti c'usi leque xchi'uc ti c'usi chopole. Li' c'ot ta tsutsel bijubtasel yu'un ta sventa ti c'usi le'bajtic ti ja' sc'oplal ti c'a'emale.


“Xi xcholet xavalbe ya'i ti israeletic jech c'u cha'al li'e: C'alal mi oy jun vinic ta xich' svocol ta scoj ti oy c'usi ta xjelav yu'une, jech ti oy c'usi ta xjelave, ma'uc slequil.


Mu'yuc c'usi ta spas ti Diose ti mi mu'yuc ba'yel ta xac'be yil ti jtunel yaj'alc'optaque.


Scotol ti c'usi picbil ta xc'ot yu'un ti buch'u xcuchoj ti sbolile, ta xcuchbe sbolil ec. Ti buch'u tijil ta xc'ot ta stojol ti buch'u mu stac' nopele, ta smalil to c'ac'al ta xlaj yip xcuchojbe ti sbolile.”


Ti ta vo'nee, ep ta velta, ep ta tos, ti c'u s'elan c'opoj ti Dios ta stojol ti jmolmuc'totic ta sventa ti j'alc'opetique.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan