Levítico 1:6 - Bible in Tzotzil de Chamula

⁶ Ti buch'u ta xac' ta chiq'uel ta matanal ti chon bolome, ac'o xcho'be loq'uel ti snuculile, ac'o sbic'tal bojilan ti sbec'tale.

Bible in Tzotzil de Chenalhó with Deuterocanon

⁶ Li boch'o chac' ta jtojol li vacax sventa chich' chiq'uele, ac'o xchobe loq'uel li snuculile, xchi'uc ac'o sbic'tal bojilan.

Levítico 1:6 Iomraidhean Croise

Génesis 3:21

Ti Dios ti ja' Ajvalile laj spas c'u'il ta nucul yo' jech ta slap ti vinique xchi'uc ti yajnile.

1 Reyes 18:33

C'alal laj xa slatsbe lec ti si'il ta sbae, lic sbic'tal bojilan ti ch'in vacaxe, ti laj scajan muyel ta ba si'e.

Ezequiel 40:43

Ja'uc ti mexaetic ti oy ta jc'ol na une, yich'oj jch'utubuc (6 cm.) svelbenal sti' ta joyob ti bu ta scajanic ti matanal ninal trigoe, xchi'uc ti c'usitic ta xtun ta smilobil ti chon bolometique, ta sbusanobil ti beq'uet ta xich' aq'uel ta matanale.

Levítico 1:7

Jech ti paleetique ta stsanic c'oc' ta sba ti altare, ta slatsbeic lec si'.

Levítico 2:6

Va'i un, ta xabic'tal xet'olan, xchi'uc xtoc vijbo aceite, yu'un ja' jun matanal ti sat ts'unubiletique.

Levítico 7:8

Ja' jech ec ti pale ti buch'u laj smil ti chon bolom ti oy buch'u laj yac' yo' jech ta xich' chiq'uele, xu' ta xich' comel snuculil ti chon bolome.