Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Jeremías 18:3 - Bible in Tzotzil de Chamula

3 Ti vu'un Jeremíasune liyal batel. Ti jpotobe yacal ta abtel xchi'uc yach'el ti oy ta sjoyoyinobil yu'une.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Bible in Tzotzil de Chenalhó with Deuterocanon

3 Jech libat ta sna li jpatbine; te sbats'il spatel bin c'ot jta.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Jeremías 18:3
5 Iomraidhean Croise  

“Yalan batel ta sna ti jpotobe, ti bu taje ta xcalbot ava'i ti lo'il a'yej ti oy ta co'ntone.”


C'alal mu jechuc ta xloc' yabtel c'u s'elan ta sc'ane, ta xcha't'us, ta xlic smeltsan ach', ja' to ti c'uxi ta xloc' lec yu'un ti c'u s'elan ta sc'ane.


Le' une, ma'uc laj xch'un ti Jonase. C'ajomal no'ox lic jatavuc ech'el ta stojol ti Diose. Bat ta ti' nab Jope ti bu xloc' x'och ti barcoe. Laj sta jcot barco ti ta xa xloc' batel yo' ta xbat ta jteclum Tarsise. Lic stoj sbe, ta xbat ti bu c'alal taje.


Mi ta xapasic ti c'usi ta xcalboxuque, lec xquil jbatic.


“Va'i un, ch'ul Ajvalil Agripa, mu'yuc laj jtoy jba ta stojol ti c'u s'elan quil yal talel ta vinajele.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan