Jeremías 11:1 - Bible in Tzotzil de Chamula

¹ Xi laj yalbun ti c'opoj talel ti Dios ta jtojol ti vu'un Jeremíasune:

Bible in Tzotzil de Chenalhó with Deuterocanon

¹ Li Muc'ul Diose ital sc'opanun yan velta, vu'un li Jeremiasune, jech laj yalbun:

Jeremías 11:1 Iomraidhean Croise

1 Reyes 17:2

Jech o xal ti Eliase, xi albat yu'un ti Diose:

Jeremías 10:25

Lamano sc'ac'al avo'nton ta stojol ti muc'tiquil lumetic ti buch'utic mu xayojtiquinote, ta stojol ti jteclumetic ti mu'yuc xvocolet ta atojole. Yu'un laj stsutsesbeic sts'unubal ti Jacobe, j'ech'el tub xa sc'oplal yu'unic. Stuc slilijemal busul com yu'unic ta j'ech'el ti muc' ta lum cu'uncutique.

Jeremías 11:2

“Ti israeletique, ac'o sts'etan lec xchiquinic bu c'alal ta xac' ta na'el ti trate li'e. Albo ti jnaclejetic ta Judae xchi'uc ti jnaclejetic ta Jerusalene,