Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Génesis 9:8 - Bible in Tzotzil de Chamula

8 Ja' jech xtoc ti Noee xchi'uc ti xnich'nabtaque, xi i'albatic yu'un ti Diose:

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Bible in Tzotzil de Chenalhó with Deuterocanon

8 Li Diose jech laj yalbe noxtoc li Noé xchi'uc xnich'nabtaque:

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Génesis 9:8
3 Iomraidhean Croise  

Ti jech c'ac'al taje, ja' o ti Diose laj yac' strate xchi'uc ti Abram ti xi laj yalbee: —Ti banomil li'e, ja' ta xcac'be ti anitilultaque. Ta xlic ta yuc'umal Egipto, ta x'ech' ta muc' ta uc'um yoc ti uc'um Eufratese.


Ja' yu'un un, ti vo'oxuque, epajuc ti avalab anich'nabique, boluc ti banomil avu'unic xchi'uquique.”


“A'yio ava'iic tana li' une, ti jtratee j'ech'el ta xcom o ta atojolic xchi'uc ta stojol ti anitilultaque,


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan