Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Génesis 26:11 - Bible in Tzotzil de Chamula

11 Va'i un, ti Abimeleque xi tsots laj yalbe ya'i mantal ti jteclume: —Ti mi oy buch'u ta xutilan ti vinic li'e xchi'uc ti yajnile, chapal sc'oplal ta xich' milel.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Bible in Tzotzil de Chenalhó with Deuterocanon

11 Li Abimeleque tsots laj yalbe mantal scotol li xchi'iltaque: —Me oy boch'o ta xuts'inta li vinic li'i, o me ja' li yajnile, ta xich' milel —xi.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Génesis 26:11
5 Iomraidhean Croise  

Xi tac'bat ta xvaich laj yil yu'un ti Diose: “Jna' lec ti ta slequil avo'nton c'usi laj apase. Jech o xal mu'yuc xcac' xachi'in yo' mu xata amul ta jtojol yu'un.


Ti jech jabil taje, ep ts'unubaj ti Isaac ti bu taje, ep laj sta ti c'usitic loc' ayane, yu'un laj sva'an sba ti Dios ta stojolale.


“Mu xayales avoc ac'obic ta stojol ti buch'u t'ujbilic cu'une, mi ja'uc xavilbajinic ti caj'alc'optac une.”


Ti buch'u ta xyaque yu'un ti jovil antse, jbel sc'oplal ta stoj lec.


Ti Dios ti scotol xu' yu'une laj stacun talel ta stojol ti jteclum ti buch'u laj spojboxuc ti c'usitic x'ayan avu'unique, ti xi ta xich' albel ya'i ta sventa ti Diose: “Buch'uuc no'ox ta sta ta tijel ti jteclumale, ja' ta sta ta tijel ti yuninal jsate.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan