Éxodo 26:18 - Bible in Tzotzil de Chamula

¹⁸ Mi tsuts avu'un une, meltsano jtob (20) ta pech ti ta xtun xi ta stuq'uil yolon ti yac'ol xocon sloq'ueb c'ac'ale.

Bible in Tzotzil de Chenalhó with Deuterocanon

¹⁸ C'alal chapase, jtob (20) ta pech stenalte'al xavac'be li jot ta stuq'uil sure,

Éxodo 26:18 Iomraidhean Croise

Job 38:6

¿Mi xana' c'u s'elan tsacal ti sliquel yoctaque? ¿Buch'u laj xchotan ti ton ta sliqueb yicob scotole,

Éxodo 26:15

“Meltsano jaypechuc acacia tenel-te' yo' jech ta xtun yu'un ti Axibalnae. Tuq'uic lec xaloq'ues.

Éxodo 26:17

Ja' jech xtoc oyuc sjelbenal ta jujujot yo' jech lec sjeloj sba sti'il xchi'uc ti yane. Ja' jech xapas scotol ti tenel-te'etic sventa ti Axibalnae.

Éxodo 26:19

Va'i un, ac'bo cha'vinic (40) scajtac ta yolon ti meltsanbil ta platae. Ti jujupeche, tsots sc'oplal ta xich' jujun scajtac ta jujujot xchiquin.