Éxodo 1:3 - Bible in Tzotzil de Chamula

³ ti Isacare, ti Zabulone, ti Benjamine,

Bible in Tzotzil de Chenalhó with Deuterocanon

³ Isacar, Zabulón, Benjamín,

Éxodo 1:3 Iomraidhean Croise

Génesis 35:23

Ti laj yil xchi'uc ti Leae, ja'ic ti Rubén ti sbanquilal nich'one, ti Simeone, ti Levie, ti Isacare, ti Judae, ti Zabulone.

Éxodo 1:2

ja'ic ti Rubene, ti Simeone, ti Levie, ti Judae,

Éxodo 1:4

ti Dane, ti Neftalie, ti Gade, xchi'uc ti Asere.

Éxodo 28:20

Ti xchancholale, ja' noch'anbo baxton ti sac-sac vilantic sc'anal ta xac' xojobale, baxton ti ic'-ic'tic sba stsajal ta xac' xojobale, xchi'uc baxton ti ic'-ic'tic yic'al yaxts'ijanil xojobale. Ti baxtonetic taje, tsots sc'oplal ti joybil lec ta oro ti jujucoj stsaclebtaque.