2 Juan 1:2 - Bible in Tzotzil de Chamula

² C'ux ta xca'ioxuc ta sventa ti oy ta co'ntoncutic ti bu ja' melele, ti jech oy ta jtojoltic sbatel osile.

Tzotzil Zinacantan

² Jaꞌ jcꞌanojoticotic o ti coꞌol jchꞌunojtic li scꞌop Rioxe yuꞌun jchꞌunojtic o.

Bible in Tzotzil de Chenalhó with Deuterocanon

² Lec jc'anojotcutic ta sventa li sc'op Dios ti ja' melele, yu'un li' oy ta co'ntontic ta sbatel osil.

Tzotzil San Andres

² Ti cꞌuxoxuc ta coꞌoncutique, jaꞌ ta sventa ti coꞌol jchꞌunojtic li scꞌop Dios ti jaꞌ melele, yuꞌun liꞌ oy o ta coꞌontic sbatel osile.

Tzotzil de Huixtán

² C'uxoxuc ti co'ntontutic yu'un oy ti co'ntontic ti c'op ti ja' melele. Sbatel osil oy ti co'ntontic.

2 Juan 1:2 Iomraidhean Croise

San Juan 14:16

Ta jc'anbe ti Jtote ti ac'o stacbucoxuc talel jun Jpat-o'ntonal ti j'ech'el xi s'elan ta xchi'inoxuque:

San Juan 15:7

“Mi staoj yav nabaloxuc ta jtojole, mi mu xch'ay ta avo'ntonic ti c'u s'elan laj jchanubtasoxuque, c'anbeic ti c'usi ta xac'anique, ta xa'ac'batic.

1 Corintios 9:23

Jech ta jpas ta sventa ti lequil ach' c'op ti ja' colebale yo' jech jmoj ta jtatic ti ta xijcolotic yu'un ti lequil ach' c'ope.

2 Corintios 4:5

C'alal ta xcalcutic ti lequil ach' c'ope, ma'uc ta jvinajes ti jc'oplalcutique, ja' ta xcalcutic sc'oplal ti Jesucristo ti ja' Jcoltavaneje. Naca no'ox jtuneluncutic ta atojolic ta sventa xc'uxul yo'nton ti Jesuse.

Colosenses 3:16

Oyuc ta avo'ntonic sc'opojel ti Cristoe. Chanubtaso abaic. Tsatsubtasbo aba avo'ntonic ta jujun tal yu'un scotol ti abijilique. Colaval, xavutic Dios ta avo'ntonic ti jech ta xaq'uejinic yu'un ti sc'op Diose, yu'un ti sq'uejoj Diose.

2 Timoteo 1:5

Yu'un ta xvul ta co'nton xtoc ti jamal lec avo'nton ta xch'unel ti Cajvaltique. Yu'un ja' ba'yel c'ot ta yo'nton ta xch'unel ti ayaya Loidae xchi'uc ti ame' Eunicee. Ta jna' lec ti jech c'otem ta avo'nton eque.

2 Pedro 1:12

Jech o xal un, ta jvules ta ajolic ava'iic taj une, ac'o mi xana'ic xa ono'ox, ac'o mi jun avo'ntonic yu'un ti bu ja' laj avich'ic chanubtasele.

1 Juan 1:8

Mi ta xcaltic ti mu'yuc ti jmultique, ta jlo'la jba jtuctic, mu'yuc c'usi melel ta jtojoltic.

1 Juan 2:14

Ti jech laj jts'ibaboxuc talel li'e, totil me'iletic, yu'un laj xa avojtiquinic ti Buch'u oy xa ono'ox c'alal lic meltsajuc talel scotole. Ti jech laj jts'ibaboxuc talel li'e, querem tsebetic, yu'un tsotsoxuc, yu'un oy ta avo'ntonic ti sc'op Dios ti laj ach'unique, yu'un laj xa apech'ic ta teq'uel ti pucuje.

1 Juan 2:17

Yu'un ti sba banomile, ta xlaj batel ti c'usi oy yu'une, xchi'uc scotol ti sc'upijel o'ntonale. Ja'uc ti buch'u ta spas ti c'usi oy ta yo'nton ti Diose, ta xcuxi o sbatel osil.