Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Иеремия 4:11 - Ыдыктыг Библия

11 Шак ол чонга, Иерусалимниң чурттакчыларынга: «Ол үеде Мээң күжүр чонумче ээн кургаг ховунуң тас тейлеринден изиңейндир чип турар хат хадып кээр! Ындыг хатка тараа арыглай челбиттинмес, үрезин саваңдан арыглаттынмас.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Иеремия 4:11
28 Iomraidhean Croise  

А Дээрги-Чаяакчы: «Мен ам түреңги улуска – човалаңы дээш, базындырган улуска – уё-човууру дээш болчур мен, Мээң камгалалым алыксаан кижиниң идегелин боттандырып бээр мен» – деп турар.


Ынчангаш: «Менче көрбеңер, качыгдап, ыглап алыйн. Хөңнүм чазаарын оралдашпаңар, мээң күжүр чонум когаралды көрген болгай» – деп чугаалаан мен.


Сен олар-биле дайылдашкаш, оларны чуртундан үндүр сывыртап, шиидип турдуң. Сен оларны Бодуңнуң өрттендир чиир хат дег күштүг тыныжың-биле үндүр үрүпкен сен.


Сен оларны челбиириңге, хат хадып аппаар, шуурган тарадыр шаап кааптар. А сен бодуң Дээрги-Чаяакчы дээш өөрүүр сен, Израильдиң ыдыктыг Бурганы дээш мактаныр сен.


Бис шупту арыг эвес чүүлдер дег апардывыс, бистиң бүгү эки херектеривис хирленип, бужартаан хеп дег. Бис шупту бүрүлер дег оңуп тур бис, бачыттарывыс бисти хат ышкаш хадып алгаш баар-дыр.


Мен сээң чонуңну, ээн кургаг ховунуң хадынга доюлган тараа саваңы дег, тарадыр шааптар мен!


Ол сөстерни оларга дамчыт» – дээн. Мээң караамны чаштар долуп, дүне-даа, хүндүс-даа соксаал чок ага берзин, чүге дээрге мээң күжүр хайыралыг чонум коргунчуг балыглардан, аар кемдээшкиннерден харыксырап калган-дыр.


Дээрги-Чаяакчының шуурганы килеңнии-биле көдүрүлдү! Коргунчуг казыргы хөме алгаш, бузуттугларның бажын алыр.


Хат хөлүн эрттир дыңзыг боор! Мээң күзел-соруум ёзугаар ол хат хадып кээрге, Мен чонумга хамаарыштыр шииткелимни үндүрер мен!» – деп, Бурган чугаалаан.


Чурттуң бүгү булуңнарындан мээң күжүр чонумнуң: «Таанда-ла Сионда Дээрги-Чаяакчы чок бе, таанда-ла ооң Хааны чок бе?» – дээн кыйгызы дыңналып тур. «Олар Мени чүге хары, чөгенчиг дүрзү-бурганнары-биле килеңнедип алганыл?»


О, мээң бажым суг долган кудук апарган болза! Карактарымдан чаштар аттыгып үнүп турган болза! Күжүр чонумнуң өлүрткен улузунуң ажыын ажып, дүне-хүндүс ыглаар ийик мен.


Ынчангаш Аг-шериглиг Дээрги-Чаяакчы: «Оларны эзилдирер, шенээр мен! Мээң күжүр чонум-биле оон өскээр канчаар деп мен?


Карактарым чажы соглуп, согурардым, ийлей бердим. Кара баарым ажып, аараан. Мээң күжүр чонум буурап калган. Хоорайның шөлдеринде эмер чаштар, уруг-дарыг аштап өлүп чыдарын көр: ל (ламед)


Чонум өлүп-калганы дээш, караам чажы суг дег акты. ע (айин)


Чонум ынчаар кырлып турда, буян-чолдуг иелер-даа ажы-төлүн пашка дүлүп, боттарынга аъш-чем кылып турганнар ийик. כ (каф)


Бөрзектерин чемгерер дээш, шөө-бөрү-даа эмиин дөгээр, а мээң чонум хайыра чогу – ээн ховуда страус куш-ла. ד (далет)


Содомнуң-даа кеземчезин мээң чонум кеземчези ажып турар: шак ол хоорай, кижи холу көңгүс дегбейн, карак чивеш дээр аразында буступ дүшкен. ז (зайин)


Олуртуп каан-даа болза, ол чедиишкинниг болур бе? Чөөн чүктүң изиг хады олче үрүптери билек, шуут кадып калбас бе? Өзүп турган черинге кадып калбас бе?»


Ынчалза-даа ол сып килең-биле тура тырттыргаш, черже октадыпкан; өрттендир чиир хат ону кургадыпкан, ооң чимистерин үзе тыртып каапкан; быжыг будуктары кадып калган, оларны от чипкен.


Эфрем акы-дуңмазынга бодаарга, өзүген-даа болза, өрттендир чиир хат чедип кээр – ээн кургаг ховудан Дээрги-Чаяакчының хады көдүрлүр, ынчан ол хат Эфремниң суунуң бажын соолдуруп каар, булаан кадырып каар; ол хат Израильдиң эртине-байлаан үптээр, ооң бүгү үнелиг чүүлдериниң шыгжамырын куругладыр.


Ол чоруу дээш, израильчилер эртенги туман ышкаш дүрген эстип чиде бээр, олар эрип каар шалың дег, шаңдан хадаан тараа саваңы дег, хоолайдан үнген ыш дег апаар.


Эфремни шуурган чалгыннарынга ужудуп аппаар, израильчилер өргүлдериниң хайындан адын баксырадып аар».


Оон ол чон хат ышкаш ужугуп, оруун уламчылаар. Шак ол бачыттыг улус бодунуң күжүн бурганчыдып турар».


Көрүңер даан, Мен ам халдей чонну күштелдирер мен; ол дээрге бодунга хамаарышпас хоорай-суурларны эжелеп алыр дээш чер-делегей кезип чоруур, каржы-хажагай, хайжок чон болгай.


Тараа үрезинин саваңдан арыглаар айыыр шагда-ла Ооң холунда-дыр, Ол тараа үрезинин үүжелей урар уургайынга чыып алыр, а саваңны өшпес отка өрттедиптер».


Тараа үрезинин саваңдан арыглаар айыыр Ооң холунда-дыр, Ол тараа үрезинин үүжелей урар уургайынга чыып алыр, а саваңны өшпес отка өрттедиптер».


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan