Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




رومیلار 1:3 - مُقادِّس کیتاب

3 بو خوش خابار خودایینگ اُغلی عیسی مسیح بارادادیر.‏ اُل اینسان طِبیغاتینا گُرَه داوودینگ نِسلیندِندی.‏

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




رومیلار 1:3
66 Iomraidhean Croise  

ابراهیم و داوود اُغلی بُلان عیسی مسیحینگ نِسلی اینه، شِیلِدیر:‏


یعقوب مریمینگ آدامسی یوسفینگ آتاسیدی، مریمدِن بُلسا مسیح دییّپ آدلاندیریلان عیسی دُغدی.‏


یَسا داوود پادیشاهینگ آتاسیدی.‏ داوود سلیمانینگ آتاسیدی.‏ سلیمانینگ اِنه‌سی اوریانینگ دول آیالی باتشِبادی.‏


هِمّه خالق گِنگ قالیپ:‏ ‏«‏بو آدام داوودینگ اُغلی دَلمیکَه؟»‏ دییّشدی.‏


اُل یِرده بیر کنعان‌لی آیال عیسانینگ یانینا گِلیپ:‏ ‏«‏اِی آقام، داوود اُغلی، مانگا رِحم اِت!‏ قیزیم دیوانا، اُل یامان حُرلوق چِکیَر»‏ دییدی.‏


اِمّا عیسی کِپلِمِدی.‏ باش کاهین اُنگا:‏ ‏«‏سانگا دیری خودایدان قاسام بِریَرین، بیزه آیت، خودایینگ اُغلی، مسیح سِنمی؟»‏ دییدی.‏


اُل خودایا تَوَکُّل اِدیَردی.‏ اِگِر خودای قاوی گُریَن بُلسا، قُی، شو واقتینگ اُزونده اُنی نِجات بِرسین.‏ هانی، اُل:‏ ‏”‏مِن خودایینگ اُغلودیرین“‏ دییَّردی»‏ دییّشیَردیلِر.‏


شُندا آسماندان گِلِن بیر سِس:‏ ‏«‏بو مِنینگ عزیز اُغلومدیر.‏ مِن اُندان کَن راضیدیرین»‏ دییدی.‏


عیسی اُل یِردِن گِلیَرکَه، ایکی کُر آدام:‏ ‏«‏اِی داوود اُغلی!‏ بیزه رِحم اِت!‏»‏ دییّپ قیغیریشیپ، اُنونگ ایزینا دوشدولِر.‏


پِریشده اُنگا:‏ ‏«‏مُقادِّس روح سِنینگ اوستونگه اینِر، بِییک خودایینگ قودراتی سِنینگ اوستونگه کُلِگه سالار.‏ شُنونگ اوچین هِم دُغجاق چاغا مُقادِّس ساییلانار، اُنگا خودایینگ اُغلی دییلِر.‏


اُوالقی زاماندا مُقادِّس پیغامبارلار سِبَبی سُز بِرشی یالی، دوشمانلاریمیزدان بیزی نِجات بِرمَگه، ییگرِنیَنلِرینگ هِمّه‌سیندِن دیندارماغا، اُل بیزینگ اوچین اُز قولی داوودینگ نِسلیندِن بیر گویچلی نِجات بِریَنچی چیقاردی.‏


سُز اینسان بُلوپ، آرامیزدا گِلیپ یاشادی.‏ اُل مِرحِمِتدِن و حاقیقاتدان دُلودی.‏ بیز اُنونگ بِییکلیگینی، یَعنی آتادان گِلِن یِکِجه اُغلونینگ بِییکلیگینی گُردوک.‏


مِن مونی گُردوم و اُنونگ خودایینگ اُغلودیغینا شاهاتلیق اِدیَرین.‏»‏


ناتاناییل اُنگا:‏ ‏«‏اُستاد، سِن خودایینگ اُغلوسینگ!‏ سِن اسرائیل‌ینگ پادیشاهسیسینگ!‏»‏ دییدی.‏


مِن و آتام بیردیریس»‏ دییّپ جُغاپ بِردی.‏


اُندا نَمه مِنی خودایینگ اُغلی دییِنیم اوچین کُفر آیدیان حاساپلایارسینگیز؟ مِنی بُلسا آتام اُزی اوچین سایلاپ-سِچیپ، دونیَه ایبِردی.‏


توما اُنگا:‏ ‏«‏سِن مِنینگ تانگریم و مِنینگ خوداییمسینگ!‏»‏ دییدی.‏


یُنه بولار سیزینگ عیسانینگ خودایینگ اُغلی مسیحدیگینه ایمان گِتیرمِگینگیز اوچین و ایمان گِتیریپ، اُنونگ آدی بیلِن یاشایشا قاووشماغینگیز اوچین یازیلدی.‏


مِن سیزه دُغروسینی آیدیارین، خودایینگ اُغلونینگ سِسینی اُلولِرینگ-ده، اِشیتجِک واقتی گِلِر، بو واقت ایندی گِلدی.‏ اُنونگ سِسینی اِشیدِنلِر یاشار.‏


مُقادِّس یازغیلاردا:‏ ‏”‏مسیح داوودینگ نِسلیندِن، داوودینگ یاشان بِیت‌لِحِم شَهریندِن گِلِر“‏ دییّپ یازیلمانمی نَمه؟»‏ دییدیلِر.‏


داوود بیر پیغامباردی.‏ خودایینگ قاسام ایچیپ، بِرِن سُزونه گُرَه، داوود اُز نِسلیندِن بیرینی اُنونگ تاختیندا اُتورجاقدیغینی بیلیَردی.‏


آتا-بابالاریمیز ابراهیمینگ، اسحاقینگ و یعقوبینگ خودایی اُز بِنده‌سی عیسانی بِییکلِندیردی.‏ اِمّا سیز اُنی اُلومه تابشیردینگیز، حتّیٰ پیلاتُس اُنی بُشاتماغی یورِگینه دووِنده-ده، سیز اُنی پیلاتُسینگ حوضوریندا اینکَر اِتدینگیز.‏


اُلار یُلدا باریارقا، بیر سولی یِرینگ اوستوندِن گِلدیلِر.‏ آغتا آدام:‏ ‏«‏اینه، بو یِرده سو بار.‏ مِنینگ تَعمید آلماغیما نَمه قینچیلیق بار؟»‏ دییدی.‏ ‏[‏


شُل واقتدا کِنیسه‌لِره باریپ، ‏«‏عیسی خودایینگ اُغلی»‏ دییّپ واغیظ اِتمَگه باشلادی.‏


مِن خودایینگ اُغلی باراداقی خوش خاباری یایرادیپ، خودایا جان-تِندِن خیدمات اِدیَرین، سیزینگ اوچین گیجه-گوندیز دُغا اِدیَرین.‏ مونگا خودایینگ اِدیل اُزی شاهاتدیر.‏


اُنسُنگ، بِدِنه گُرَه حاساپلانیان جِدّیمیز ابراهیم باباتدا نَمه آیدیپ بیلِریس؟


هاووا، مِن قانیبیر دُغانلاریم بُلان یَعنی اسرائیل خالقینینگ عیسی مسیحدِن داش دوشِنیندِن، اُزومینگ لَعنِته قالیپ، اُلارینگ خاطیراسینا مسیحدِن داش دوشمَگه-ده راضی بُلاردیم.‏ خودای اُلاری اُغولّیغا آلدی، اُلارا اُز بِییکلیگینی بِلّی اِدیپ، اُلار بیلِن عَهد باغلاشدی.‏ اُل شِریغاتی و عیباداتخاناداقی خیدماتی اُلارا ایناندی، واعدالارینی هِم اُلارا بِردی.‏


اُلار بِییک آتا-بابالاریمیزینگ نِسلیدیر.‏ عیسی مسیح هِم اینسان طِبیغاتی بُیونچا اُلاردان گِلیپ چیقاندیر.‏ هِمّه زاتدان یُقاری بُلان خودایا اِبِدی بِییکلیک بُلسون!‏ اَمین!‏


سیزی اُز اُغلی، تانگریمیز عیسی مسیح بیلِن قاتناشیقدا بُلماغا چاغیران خودای اِمیندیر.‏


اسرائیل خالقینا سِراِدینگ.‏ قربانلیقلاری اییَّنلِر قربانلیق اِدیلیَن جای بیلِن شِریکلیگی بُلمایارمی؟


اِمّا بِلِّنیلِن واقت یِتیپ گِلِنده، خودای اُز اُغلونی ایبِردی.‏ اُل آیالدان دُغلوپ، شِریغاتلیغیندا یاشادی.‏


و اُنونگ اُلومدِن دیرِلدِن اُغلی عیسانینگ آسمانلاردان گِلمِگینه قاراشیارسینگیز.‏ عیسی مسیح بیزینگ هِمَّه‌میزی گِلِجِکدَکی غاضابدان آزاد اِدیَندیر.‏


چونکی یِکه بیر خودای باردیر.‏ خودای بیلِن آداملارینگ آراسیندا هِم یِکه بیر تُوِلّاچی باردیر، یَعنی اینسان بُلان عیسی مسیحدیر.‏


ایمان سیرینینگ اولیدیغینا آصلا شِک یُقدور:‏ عیسی مسیح اینسان بِدِنینده آیان بُلوپ، مُقادِّس روحونگ اوستو بیلِن تاصدیقلانیلدی.‏ پِریشده‌لِر اُنی گُردولِر، اُل میلِّتلِر آراسیندا واغیظ اِدیلدی.‏ اُنگا بو دونیَه‌ده ایمان گِتیریلدی، اُل بِییکلیک ایچینده آسمانا آلیندی.‏


داوودینگ نِسلیندِن بُلان و اُلومدِن دیرِلِن عیسی مسیحی یادا سال.‏ بو مِنینگ واغیظ اِدیَن خوش خاباریمدیر.‏


سیزینگ-ده بیزینگ بیلِن شِریکلیگینگیز بُلار یالی، گُرِنیمیزی، اِشیدِنیمیزی سیزه آیدیاریس.‏ بیزینگ شِریکلیگیمیز بُلسا آتا و اُنونگ اُغلی عیسی مسیح بیلِندیر.‏


بو خودایینگ حُکومیدیر:‏ بیز اُنونگ اُغلی عیسی مسیحینگ آدینا ایمان گِتیرمِلیدیریس و عیسانینگ دِستور بِرشی یالی بیری-بیریمیزی سُیمِلیدیریس.‏


گونَه اِدیَن آدام شِیطانا دِگیشلیدیر، سِبَبی شِیطان باشلانان زاماندان بَری گونَه اِدیپ گِلیَندیر.‏ اِمّا خودایینگ اُغلی شِیطانینگ ایشلِرینی باطیل اِتمِک اوچین گِلدی.‏


عیسی خودایینگ اُغلودیغینی ایقرار اِدیَن هِر بیر آدام خودای بیلِن، خودای هِم اُنونگ بیلِن یاشایاندیر.‏


عیسانینگ مسیحدیگینه اینانیان هِر بیر آدام خودایینگ فِرزِندیدیر.‏ آتانی سُییَن آدام اُنونگ فِرزِندینی-ده سُییَندیر.‏


بیز یِنه شونی بیلیَریس:‏ حاق خودایی تانیپ بیلمِگیمیز اوچین، خودایینگ اُغلی گِلیپ، بیزه عاقیل-فیکری بِردی.‏ بیز حاق خودای و اُنونگ اُغلی عیسی مسیح بیلِن یاشایاریس.‏ عیسی مسیح حاق خودایدیر و اِبِدی یاشاییشدیر.‏


اُندا دونیَه‌نی کیم یِنگیپ بیلِر؟ اِلبِتّه، عیسی خودایینگ اُغلودیغینا ایمان گِتیریَن آدام یِنگیپ بیلِر!‏


اِنچِمه آلداوچیلار دونیَه یایرادی.‏ اُلار عیسی مسیحینگ اینسان بُلوپ گِلِندیگینی اینکَر اِدیَرلِر.‏ بِیله آداملار یالانچیدیر و مسیحینگ دوشمانیدیر.‏


‏«‏تیاتیراداقی کِلیسانینگ پِریشده‌سینه شونی یاز:‏ ‏«‏گُزلِری آلاولایان اُد یالی، آیاقلاری میس یالی ییلدارایان خودایینگ اُغلی شِیله دییَّر:‏


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan