Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




آیانلیق 1:11 - مُقادِّس کیتاب

11 اُل سِس:‏ ‏«‏گُریَنلِرینگی طوماردا یاز و اُنی یِدی کِلیسایا:‏ اِفِسُسا، اِزمیره، پِرغاموسا، تیاتیرا، ساردِسه، فیلادِلفیه و لائودیکیه ایبِر»‏ دییدی.‏

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




آیانلیق 1:11
37 Iomraidhean Croise  

بیزی دینگلَپ اُتورانلارینگ آراسیندا لیدییه آدلی بیر سُوداگَر آیال هِم باردی.‏ اُل تیاتیرا شَهریندِن بُلوپ، ارغوان پارچالار ساتیاردی.‏ بو آیال خودایا عیبادات اِدیَردی.‏ پولسینگ سُزلِرینه قولاق آسماق اوچین، خودای اُنونگ یورِگینی آچدی.‏


شُل واقت آپولُس آدلی بیر یَهودی اِفِسُسا گِلدی.‏ اُنونگ آصلی اسکندریه‌لیدی.‏ دیلِوار آپولُس مُقادِّس یازغیلاری خاص قاوی بیلیَردی.‏


پولس میلیتوسدان اِفِسُسا آدام ایبِریپ، کِلیسانینگ یاشولیلارینی یانینا چاغیرتدی.‏


اِگِر-ده مِنینگ دِلیل‍لِریم دینگه اینسان دِلیل‍لِری بُلان بُلسا، مِن اُندا اِفِسُسداقی وَحشی حایوانلار بیلِن اوروشارمیدیم؟ موندان نَمه پِیدا قازاناردیم؟ اِگِر اُلولِر دیرِلمِیَن بُلسالار، ‏«‏گِلینگ، اییِیلینگ و ایچِیلینگ، چونکی اِرتیر بیز اُلِریس!‏»‏


اِمّا مِن پِنتیکاستا چِنلی اِفِسُس شَهرینده قالارین،


خودایینگ اِراداسی بیلِن عیسی مسیحینگ رِسولی بُلان مِن پولسدِن اِفِسُسداقی مُقادِّسلِره، یَعنی عیسی مسیحده وِفادارلارا، دُغایی سالام!‏


مِن سیزینگ اوچین و لائودیکیه‌دَکی ایماندارلارینگ، شِیله-ده مِنی اُوال آصلا گُرمِدیکلِرینگ هِمّه‌سی اوچین نَهیلی قایراتلی زَحمِت چِکیَندیگیمی بیلمِگینگیزی ایسلِیَرین.‏


مِن مَقدونیه اوغرانیمدا، سانگا اِفِسُس شَهرینده قال دییّپ تابشیریپدیم.‏ سِن اُل یِردَکی آداملارینگ کَبیرینه یالان تَعلیماتلاری یایراتمازلیغی تابشیر.‏


مِن اُنی گُرِن واقتیندا اُلی کیمین آیاقلارینا ییقیلدیم.‏ اِمّا اُل ساغ اِلینی اوستومه قُیوپ، شِیله دییدی:‏ ‏«‏قُرقما!‏ اَوَّلکی و آخیرقی مِندیرین.‏


اُزالقی، و شو واقت گُریَنلِرینگی و موندان بِیلَک گُرجِک زاتلارینگ بارینی یاز.‏


یوحنا هِم گُرِن زاتلارینینگ بارینا یَعنی خودایینگ سُزینه و عیسی مسیحینگ شاهاتلیغینا شاهات حُکمونده بِیان اِدیَر.‏


مِنینگ ساغ اِلیمده گُریَن یِدی ییلدیزینگ و یِدی قیزیلدان چیراغدانینگ سیری شِیله:‏ یِدی ییلدیز یِدی کِلیسانینگ پِریشده‌لِرینی و یِدی چیراغدان هِم یِدی کِلیسانی بیلدیریَندیر.‏»‏


آسیا وِلایاتینداقی یِدی کِلیسایا مِن یوحنادان سالام!‏ اُزال بُلان، حَضیر هِم بار، گِلِجِکده هِم بُلجاق خودایینگ و اُنونگ تاختینینگ اُووندَکی یِدی روحونینگ مِرحِمِتی و پاراحاتلیغی سیزه یار بُلسون!‏


تانگری خودای شِیله دییَّر:‏ ‏«‏‏”‏اَلِف“‏ و ‏”‏یا“‏ مِندیرین.‏ مِن اُزال بُلان، حَضیر بار، گِلِجِکده هِم بُلجاق قودراتلی-گویچلی خودایدیرین.‏»‏


بو یِدی آسمان گوپوردیسی کِپلَنده، مِن یازماغا تاییارلاندیم.‏ یُنه آسماندان:‏ ‏«‏یِدی آسمان گوپوردیسینینگ آیدانلارینی یازما!‏ قُی، اُلار گوزگین قالسین!‏»‏ دییِن بیر سِس اِشیتدیم.‏


اُنسُنگ آسماندان بیر سِس اِشیتدیم.‏ اُل شِیله دییدی:‏ ‏«‏مونی یاز:‏ ‏”‏موندان بِیلَک خوداییمیزا ایمان گِتیریپ اُلِنلِر خوشواقتدیر!‏“‏»‏ روح هِم شِیله دییدی:‏ ‏«‏هاووا، اُلار چِکِن زَحمِتلِریندِن دینچ آلارلار و چِکِن زَحمِتلِرینینگ حاصیلنی گُرِرلِر»‏.‏


اُنسُنگ پِریشده مانگا شِیله دییدی:‏ ‏«‏شولاری یاز:‏ قوزینینگ ضیافات طُویونا چاغیریلانلار خوشواقتدیر!‏»‏ اُل سُزونی دُوام اِدیپ:‏ ‏«‏اینه، بولار خودایینگ حاقیقی سُزلِریدیر»‏ دییدی.‏


‏«‏اِفِسُسداقی کِلیسانینگ پِریشده‌سینه شونی یاز:‏ ‏«‏یِدی ییلدیزی ساغ اِلینده ساقلایان، یِدی قیزیلدان چیراغدانینگ آراسیندا گِزیَن شِیله دییَّر:‏


‏«‏پِرغاموسداقی کِلیسانینگ پِریشده‌سینه شونی یاز:‏ ‏«‏ایکی یوزلی کِسگیر قیلیجی بُلان شِیله دییَّر:‏


‏«‏تیاتیراداقی کِلیسانینگ پِریشده‌سینه شونی یاز:‏ ‏«‏گُزلِری آلاولایان اُد یالی، آیاقلاری میس یالی ییلدارایان خودایینگ اُغلی شِیله دییَّر:‏


اِمّا سیزه، یَعنی تیاتیراداقی ایزابِلینگ بو تَعلیماتینگ ایزینا دوشمِدیکلِرینگ و ‏”‏شِیطانینگ سیرلاری“‏ دییّلیَنلِری بیلمِیَنلِرینگ بارینا شونی آیدیارین:‏ اِگِر ایمانینگیزی مِن گِلیَنچَم ساقلاسانگیز، سیزینگ اوستونگیزه باشغا زات یوکلِمِرین.‏


‏«‏اِزمیردَکی کِلیسانینگ پِریشده‌سینه شونی یاز:‏ ‏«‏اُلِن و دیرِلِن، اَوَّلکی و آخیرقی شِیله دییَّر:‏


تاختدا اُتوران:‏ ‏«‏اینه، هِمّه زادی تَزه‌لِیَرین»‏ دییدی.‏ سُنگرا مانگا:‏ ‏«‏بولاری یاز، سِبَبی بو سُزلِر دُغری و چیندیر»‏ دییدی.‏


اُنسُنگ اُل مانگا شِیله دییدی:‏ ‏«‏بو کیتابینگ نبوّتلیق سُزلِرینی گوزگین ساقلاما!‏ چونکی اُلارینگ بِرجای بُلمالی واقتی قُلایدیر.‏


مِن، عیسی مسیح، بو زاتلاری کِلیسالارا اِعلان اِتمِک اوچین اُز پِریشدَه‌می سیزه یُلّادیم.‏ مِن داوودینگ کُکوندِن، یَعنی اُنونگ نِسلیندِن بُلان و دانگینگ پارلایان ییلدیزیدیرین!‏»‏


‏«‏ساردِسدَکی کِلیسانینگ پِریشده‌سینه شونی یاز:‏ ‏«‏خودایینگ یِدی روحی و یِدی ییلدیزی بُلان آدام شِیله دییَّر:‏ مِن سِنینگ هِمّه اِدِن ایشلِرینگی بیلیَرین.‏ سِن دیری حاساپلانسانگ-دا اِمّا اُلوسینگ.‏


‏«‏لائودیکیه‌دَکی کِلیسانینگ پِریشده‌سینه شونی یاز:‏ ‏«‏اِمین و حاقیقی شاهات، خودایینگ یارادانلارینینگ باشی، اَمین دییّپ آدلاندیریلیان شِیله دییَّر:‏


یُنه ساردِسده اُز لِباسینی کیرلِتمِدیک بیرنَچه آدام بار.‏ اُلار مِنینگ بیلِن آق لِباسلارا گِینیپ گِزِرلِر، سِبَبی مونگا میناسیپدیرلار.‏


‏«‏فیلادِلفیه‌دَکی کِلیسانینگ پِریشده‌سینه شونی یاز:‏ ‏«‏بو خابار مُقادِّس و حاقیقی بُلانداندیر.‏ اُل داوود پیغامبار آچارینینگ اِیه‌سیدیر.‏ اُنونگ آچان قاپیسینی هیچ کیم یاپیپ بیلمِز و اُنونگ یاپان قاپیسینی هِم هیچ کیم آچیپ بیلمِز.‏ اینه، اُل شِیله دییَّر:‏


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan