Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




اِفِسُسلار 5:2 - مُقادِّس کیتاب

2 مسیح یالی سُیوپ یاشانگ.‏ اُل بیزی سُیوپ، خودایا ایسلی عاطیر و هِم قربانلیق حُکمونده بیزینگ اوچین جانینی قربان اِتدی.‏

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




اِفِسُسلار 5:2
54 Iomraidhean Croise  

اینسان اُغلی-دا اُزونه خیدمات اِدیلمِگی اوچین دَل-ده، اُندان باشغا بِیلِکیلِره خیدمات اِتمَگه و جانینی فِدا اِدیپ، هِمّه‌لِری آزاد اِتمَگه گِلِندیر»‏ دییدی.‏


سیزه بیر تَزه حُکوم بِریَرین:‏ بیری-بیرینگیزی سُیونگ.‏ مِنینگ سیزی سُیشوم یالی، سیز-ده بیری-بیرینگیزی سُیونگ.‏


آسماندان اینِن دیری چُرِک مِندیرین.‏ موندان اییِن آدام اِبِدی یاشار.‏ دونیَه‌نینگ یاشایشی اوچین بِرجِک چُرِگیم مِنینگ اُز بِدِنیمدیر.‏»‏


مِنی عیسی مسیحینگ خیدماتکَری حُکمونده یَهودی دَل‍لِرینگ آراسینا ایبِردی.‏ مِن اُلارا خوش خاباری واغیظ اِدیپ، اُز کاهینلیق بِرگیمی بِرجای اِدیَرین.‏ شِیدیپ، بو میلِّتلِر مُقادِّس روحونگ اوستو بیلِن خودایینگ مُقادِّس اِدیلِن و اُنونگ حالایان صاداقاسی بُلار.‏


عیسی مسیح بیزینگ گونَه‌لِریمیز اوچین اُلومه تابشیریلیپ، خودایینگ ناظاریندا آقلانیلماغیمیز اوچین دیرِلدیلدی.‏


شِریغات اینسان هُوِسلِریمیزینگ چاره‌سیندِن گِلیپ بیلمَنسُنگ، بیزی آزاد اِدیپ بیلمِدی.‏ شِریغاتینگ باشارمادیق ایشینی خودای یِرینه یِتیردی.‏ خودای دونیَه‌دَکی گونَه سِبَپلی اُز اُغلونی بیر گونَه‌کَر اینسان کیمین ایبِردی-ده، اُنونگ اوستو بیلِن گونَه‌نی مَحکوم اِتدی.‏


یُنه بیز اُزومیزی سُییَنینگ اوستو بیلِن بو قینچیلیقلارینگ بارینی یِنگیَریس.‏


هِمّه زادی سُیگی بیلِن اِدینگ.‏


تَزه پِتیرلیک خامیر بُلوپ بیلِرینگیز یالی، کُهنه خامیرمایانی اُزونگیزدِن آییریپ اُقلانگ.‏ آصلیندا شُل تَزه پِتیرلیک خامیر سیزسینگیز!‏ چونکی عیسی مسیح، بیزینگ پِسَح قوزیمیز، قربانی اِدیلِندیر.‏


یُنه خودایا شوکور!‏ اُل مسیحینگ اوستونلیک یُلوندان بیزی اِلمیداما یُریدیَر.‏ خودای اُزی باراداقی بیلیمی بیزینگ اوستومیز بیلِن هِمّه یِره عاطیر کیمین یایراتیار.‏


چونکی بیز نِجات تاپانلارینگ آراسیندا-دا و هِم هِلَکچیلیک یُلوندان باریانلارینگ آراسیندا-دا، خودای اوچین مسیحینگ ایسلی عاطیرلاریدیریس.‏


چونکی سیز تانگریمیز عیسی مسیحینگ مِرحِمِتینی بیلیَنگیز:‏ اُل بای بُلسا-دا، سیزینگ خاطیرانگیز اوچین قاریپ بُلدی.‏ عیسی مسیح مونی اُز قاریپلیغینینگ اوستو بیلِن سیزینگ بای بُلماغینگیز اوچین اِدیپدی.‏


آتامیز خودای اِراداسینا گُرَه، عیسی مسیح بیزی شو بِتِرلییَن اِییَمدِن آزاد اِتمِکچی بُلوپ، گونَه‌لِریمیز اوچین اُز جانینی بِردی.‏


مِن مسیح بیلِن صلیبه چویلِندیم، ایندی مِن دَل-ده، مِندَکی مسیح یاشایاندیر.‏ بِدِندَکی یاشایشیم بُلسا خودایینگ اُغلونا بُلان ایمانیمینگ اوستو بیلِندیر.‏ اُل مِنی سُیوپ، اُزونی مِنینگ اوچین قربانی اِتدی.‏


اُز حوضوریندا مُقادِّس و عایپسیز بُلماغیمیز اوچین، خودای بیزی دونیَه یارادیلمازدان اُزال سایلاپ-سِچدی، و سُیگیده عیسی مسیحینگ اوستو بیلِن بیزی اُغولّیغا آلماق بارادا اُوالدان قارارا گِلیپدی.‏ بو اُنونگ گُونوندِن توروپ، اِراداسی بیلِن بُلدی.‏


عیسی مسیح ایمانینگیزینگ اوستو بیلِن یورِکلِرینگیزده یاشاسین.‏ شِیله-ده، مِن سُیگینینگ سیزده کُک اوروپ یِرلِشمِگینی، مسیحینگ سُیگوسینینگ نَهیلی گینگ، اوزین، بِییک و چونگّوردیغینا هِمّه مُقادِّسلِری بیلِن بیرلیکده دوشونمِگینگیزی خودایدان دیلِیَرین.‏


هاووا، سیز مسیحینگ آیری-آیری دوشومدِن اوستون بُلان بو سُیگوسینه عاقیل یِتیرمِگی باشارارسینگیز.‏ شُندا خودایینگ هِمّه کِمالاتی بیلِن دُلدوریلارسینگیز.‏


تِرسینه، حاقیقاتی سُیگی بیلِن آیدیپ، بِدِنینگ باشی بُلان مسیح یالی هِمّه طارافلایین اُسِریس.‏


خاص فُروتَن هِم میلاییم بُلونگ.‏ صابیر-طاقاتلی بُلوپ، سُیگی بیلِن بیری-بیرینگیزه جیدانگ.‏


شِیلِلیکده، نَهیلی یاشایاندیغینگیزا هِیوِره خاباردار بُلونگ.‏ نادانلار یالی دَل-ده، دانالار یالی یاشانگ.‏


اِی اَرلِر، مسیحینگ کِلیسانی سُیشی یالی، سیز هِم اُز آیالینگیزی سُیونگ.‏ چونکی مسیح کِلیسانی سو بیلِن یوووپ، خودایینگ سُزی بیلِن پَکلَپ، اُنی مُقادِّس اِتمِک اوچین، جانینی قربان اِتدی.‏


مِنینگ هِمّه زادیم بار، آرتیغی بیلِن هِم بار.‏ اِپافرودیتوس سیزینگ ایبِرِن سُوغاتلارینگیزی گِتیرِن بَری، کِم زادیم قالمادی.‏ بولار ایسلی عاطیر قربانلیق کیمین خودایینگ حالایان قربانیسیدیر.‏


بولارینگ هِمّه‌سینینگ اوستونه-ده هِمّه زادی کَمیل بیرلیگی باغلانیشدیریان سُیگَه گِیینینگ.‏


اُز آرا سُیگی بارادا یازیپ-دا اُتورجاق دَل، سِبَبی بیری-بیرینگیزی سُیمِگی سیزه خودایینگ اُزی اُورِتدی آخیرین.‏


عیسی مسیح هِمّه‌لِری آزاد اِتمِک اوچین، اُزونی قربانی اِتدی، و شُنونگ بیلِن اُز میناسیپ واقتیندا شو حاقیقات تاصدیقلاندی.‏


یاش ییگیت بُلانینگ اوچین سانگا هیچ کیم اَسگِرمِزلیک اِتمِسین.‏ سِن هِم سُزده، یاشاییشدا، سُیگوده، ایماندا و پَکلیکده ایمان گِتیرِنلِره نِمونه بُل.‏


عیسی مسیح بیزی هِمّه گونَه‌لِردِن آزاد اِتمِک اوچین، اُزونی قربانی اِتدی.‏ اُل مونی اُزونه یاخشیلیق اِتمِکده قایراتلی و پَک بیر خالقی قازانماق اوچین اِتدی.‏


هِر بیر باش کاهین صاداقالار هِم قربانلیقلار هُدورلِمِک اوچین بِلِّنیلیَر.‏ شو سِبَپدِن بیزینگ باش کاهینیمیزینگ هِم قربانلیق هُدورلِمِگی گِرِکدی.‏


اِگِر شِیله اِدِن بُلسالار، اُندا مسیحینگ قانی بیلِن خاص-دا اولی ایشلِر اِدیپ بُلار!‏ شِیدیپ، مسیح اِبِدی روحونگ اوستو بیلِن اُزونی عایپسیز قربانلیق حُکمونده خودایا هُدورلِدی.‏ اُنونگ دُکِن قانی بیزینگ وِجدانیمیزی اُلومه اِلتیَن ایشلِردِن پَکلِیَر، شُندا بیز دیری خودایا خیدمات اِدیَریس.‏


شِیلِلیکده، آسمانداقی زاتلارینگ یِردَکی نِمونه‌لِرینینگ بو قربانلیقلار بیلِن پَکلِنمِگی گِرِکدی.‏ اِمّا آسمانداقی زاتلارینگ اُزلِری بولاردان خاص قاوی قربانلیقلاری طالاب اِدیَردی.‏


بِیله بُلسا، مسیح دونیَه یارادیلان بَری بیرنَچه گِزِک عاذاپ چِکمِلی بُلاردی.‏ مونگا دِرِک اُل آداملارینگ گونَه‌لِرینی یووماق اوچین اُزونی قربانی اِتمِک بیلِن آخیرقی دُوورده بیر گِزِک گِلدی.‏


هِمّه زاتدان مُهِم بیری-بیرینگیزی تویس یورِکدِن سُیونگ، سِبَبی سُیگی کَن گونَه‌لِرینگ اوستونی اُرتیَندیر.‏


عیسی مسیح بیزینگ اوچین اُز جانینی فِدا اِدِنده، بیز حاقیقی سُیگینینگ نَمِدیگینی بیلدیک.‏ دییمِک، بیز هِم دُغانیمیز اوچین جانیمیزی فِدا اِتمَگه تاییار بُلمالیدیریس.‏


بو خودایینگ حُکومیدیر:‏ بیز اُنونگ اُغلی عیسی مسیحینگ آدینا ایمان گِتیرمِلیدیریس و عیسانینگ دِستور بِرشی یالی بیری-بیریمیزی سُیمِلیدیریس.‏


اُلومدِن اَوَّلکی بُلوپ دیرِلِن، دونیَه پادیشاهلارینینگ حُکومداری بُلان اِمین شاهات عیسی مسیحینگ مِرحِمِتی و پاراحاتلیغی سیزه یار بُلسون!‏ بِییکلیک و قودرات اِبِدی مسیحینگکیدیر!‏ چونکی اُل بیزی سُیِندیگی سِبَپلی، قانینی دُکوپ، گونَه‌لِریمیزدِن آزاد اِتدی.‏ اُل بیزدِن پادیشاهلیق یارادیپ، بیزی آتاسی خودایا خیدمات اِتمِک اوچین کاهینلار بِلِّدی.‏ اَمین!‏


اُلار تَزه بیر آیدیم آیدیاردیلار:‏ ‏«‏سِن میناسیپسینگ بو طوماری آلماغا، هِم-ده اُنونگ مُهورلِرینی دُومَگه.‏ چونکی داماغینگ چالنیپ و اُز قانینگ بیلِن، هِر طایفادان، هِر دیلدِن، هِر خالقدان و هِر میلِّتدِن خودای اوچین آداملاری ساتین آلانسینگ.‏


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan