Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




۱ تیموتاوس 4:1 - مُقادِّس کیتاب

1 مُقادِّس روح آخیرقی گونلِرده کَبیر آداملارینگ ایماندان دَنیپ، آزدیریجی روحلارا و جینلارینگ تَعلیماتلارینینگ ایزینا دوشجِکلِرینی آچیق آیدیار.‏

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




۱ تیموتاوس 4:1
64 Iomraidhean Croise  

اینسانلارینگ گونَه اِتمِگینه سِبَپ بُلیان زاتلار اوچین بو دونیَه‌نینگ حالینا، وای!‏ بِیله زاتلار گِلمِلیدیر، اِمّا بولارینگ گِلمِگینه سِبَپ بُلیان آدامینگ گونونه، وای!‏


عیسی شَگیرتلِرینه شِیله دییدی:‏ ‏«‏آداملاری گونَه دوچار اِدیَن زاتلارینگ گِلجِکدیگی حُکماندیر، اِمّا بو زاتلارینگ گِلمِگینه یاردیم بِریَن آدامینگ وای گونونه!‏


اِمّا حاقیقات روحی گِلِن واقتی سیزی هِمّه حاقیقاتا آلیپ گیدِر.‏ اُل اُز-اُزوندِن کِپلِمِز، نَمه اِشیتسه، شُنی کِپلَر و گِلجِک زاتلاری سیزه اَشکَر اِدِر.‏


بولار خودایا عیبادات اِدیپ، آرازا توتیارقالار، مُقادِّس روح:‏ ‏«‏بارنابا بیلِن سولُسی مانگا اُزباشینا قُیونگ، قُی، اُلار مِنینگ تابشیران ایشیمی بِرجای اِتسینلِر»‏ دییدی.‏


بیرنَچه اِپیکورین و رَواقین فیلسوفلار هِم پولس بیلِن جِدِلِّشدیلِر.‏ کَبیرلِری:‏ ‏«‏بو بُش سُزلی آدام نَمه دییجِک بُلیار؟»‏ کَبیرلِری:‏ ‏«‏اُل بیگانه خودایلار بارادا واغیظ اِدیَر»‏ دییَّردی.‏ پولس عیسانینگ خوش خابارینی و دیرِلیشینی واغیظ اِدیَندیگی اوچین، اُلار شِیله دییَّردیلِر.‏


اِمّا مُقادِّس روح مانگا هِر شَهرده زیندانا و قینچیلیقلارا دوچار بُلجاقدیغیمی بیلدیریَر.‏


اُل بیزینگ یانیمیزا گِلیپ، پولسینگ قوشاغینی آلدی-دا، اُز اِل-آیاغینی باغلاپ:‏ ‏«‏مُقادِّس روح شِیله دییَّر:‏ ‏”‏اورشلیمدَکی یَهودیلِر شو قوشاغینگ اِیه‌سینی شِیله باغلاپ، باشغا میلِّتلِرینگ اِلینه بِرِرلِر“‏»‏ دییدی.‏


اُلار بیری-بیری بیلِن اُزآرا راضیلاشمادیلار.‏ اُلار گیتمِکچی بُلوپ دورقالار، پولس شِیله دییدی:‏ ‏«‏اِشعیا پیغامبارینگ اوستو بیلِن مُقادِّس روح آتا-بابالارینگیزا شو سُزلِری قاوی آیدیپدیر:‏


اِلبِتّه، یُق!‏ مِن بُت‌پَرَستلِرینگ بِریَن قربانلیغینی خودایا دَل-ده، جینلارا بِریَندیگینی آیتجاق بُلیارین.‏ مِن سیزینگ جینلارا شِریک بُلماغینگیزی ایسلَمُق.‏


سِبَبی آرانگیزدا بُلونیشیکلِر بُلمالی زاتدیر.‏ چونکی بُلونیشیکلِر خودایینگ تاصدیقلان آداملارینی اَشکَر اِدیَر.‏


بولارینگ بارینی یِکه بیر مُقادِّس روح اِدیَندیر.‏ اُل هِر کیمه اُز ایسلِیشینه گُرَه بِریَندیر.‏


بیزه بُلسا خودای بو زاتلاری اُز روحی بیلِن آیان اِتدی.‏ چونکی مُقادِّس روح هِمّه زادی، حتّیٰ خودایینگ چونگّور فیکرلِرینه دوشونیَندیر.‏


یُنه ییلانینگ حَوّانی مِکرلیک بیلِن آلدایشی یالی، سیزینگ-ده آلدانماغینگیزدان قُرقیارین.‏ مِن فیکرلِرینگیزینگ بولاشدیریلیپ، مسیحه بُلان پَک صادیقلیغینگیزدان آیریلارمیقانگیز دییّپ قُرقیارین.‏


قُیمانگ اُزونی یالاندان فُروتَن بیلیَن و پِریشده‌لِره سِجده اِدیَن آدام سیزی خودایینگ سیلاغیندان ماحروم اِتسین.‏ شِیله آدام گُرِن گُرنوشلِرینه قابارلانیاندیر، اِمّا بو بُش یِره پانگقاریان اینسان اُز فیکرینی آیتماقدیر.‏


اِمّا شِرلِر و یالانچیلار بُلسا آلداپ، آلدانیپ، اُز شِرلیکلِرینده باردیغچا اُوه گیدِرلِر.‏


اُلار حاقیقاتا قولاق آسمان، بُش رِوایاتلارینگ ایزینا دوشورلِر.‏


بِیله ‏«‏حِکمِت»‏ آسماندان اینِن دَلدیر، اُل دونیِوی بُلوپ، نِفسانی و شِیطانداندیر.‏


مسیح دونیَه یارادیلمازدان اُنگ بِلِّنِن هِم بُلسا، سیزینگ خاطیرانگیزا بو زامانلارینگ آخیریندا آیان بُلدی.‏


اُزال خالق آراسیندا یالان پیغامبارلارینگ بُلشی یالی، سیزینگ آرانگیزدا-دا یالان مُعلِّملِر گُرونِر.‏ اُلار اُغرینچا هِلَک اِدیَنچی و یالان تَعلیماتلار گِتیرمِک بیلِن، اُزلِرینی قارانگقیلیقدان بُشادان مسیحی هِم اینکَر اِدِرلِر.‏ شِیدیپ، اُز باشلاریندان بیردِن بِلا و اُلوم ایندِرِرلِر.‏


هِمّه زاتدان اَوَّل شونی بیلینگ:‏ آخیرقی گونلِرده اُز هُوِسلِرینه گِزیَن بیحایا ماسغاراجیلار گُرونِر.‏


اِی بالالار، بو دونیَه‌نینگ آخیرقی گونلِری یِتیپ گِلِندیر.‏ سیز مسیحه قارشی چیقیان دوشمانینینگ گِلجِکدیگینی اِشیدِنسینگیز.‏ اِدیل شو واقت هِم مسیحه قارشی چیقیانلارینگ اِنچِمه‌سی گُروندی.‏ اینه، بو واقالاردان بیز دونیَه‌نینگ آخیرقی گونلِرینینگ یِتیپ گِلِندیگینی بیلیَریس.‏


بیز بُلسا خودایا دِگیشلیدیریس.‏ کیم خودایی تانییان بُلسا، بیزه قولاق آسار.‏ کیم خودایدان بُلماسا، بیزه قولاق آسماز.‏ حاقیقی روح بیلِن یالان روحی، اینه، بیز شِیدیپ سایلایاریس.‏


اُلار سیزه:‏ ‏«‏دونیَه‌نینگ آخیرقی گونلِرینده اُز تِن هُوِسلِرینی راضیلاندیریان ماسغاراچیلار گُرونِر»‏ دییّپدیلِر.‏


سِبَبی کَبیر خودایسیزلار اُغرینچا آرانگیزا سوملوپ گیردیلِر.‏ اُلار آخلاقسیزلیق اِتمِک اوچین خوداییمیزینگ مِرحِمِتینی اُز پِیداسینا اویتگِدیَرلِر و یِکه آقامیز و تانگریمیز عیسی مسیحی رِد اِدیَرلِر.‏ اُلارینگ جِزاسی قادیمدان بَری یازیلیپ قُیلاندیر.‏


بو جاناوار بیرینجی جاناوارینگ آدیندان عالاماتلار گُرکِزیپ، یِر یوزونده یاشایانلاری آلداوا سالیاردی.‏ اُل قیلیچ بیلِن اُلدوریَن یارا سالناندیغینا باقمازدان، دیرِلِن جاناوارینگ مُجِسِّمه‌سینی بِجِرمِگی یاشایانلارا تابشیردی.‏


بولار عالاماتلار گُرکِزیپ بیلیَن جینلارینگ روحلاریدیر.‏ بولار قودراتلی-گویچلی خودایینگ بِییک گونونده بُلجاق جِنگ اوچین هِمّه دونیَه‌نینگ پادیشاهلارینی اویشورمَگه باریارلار.‏


پِریشده قاتی قیغیریپ، شِیله دییدی:‏ ‏«‏ییقیلدی!‏ بِییک بابِل ییقیلدی!‏ اُل جینلارینگ مِسکِنینه و هِمّه آرخو-جینلارینگ جایینا اُورولدی و هِرهیلی حارام و نِجیس قوشلارینگ پِناه‌سینا اُورولدی.‏


چیراغلارینگ نوری ایندی یاغتیلیق بِرمِز، اُیلِنیَن ییگیت و گِلنینگ سِسی ایندی سِندِن اِشیدیلمِز.‏ سِنینگ تاجِرلِرینگ دونیَه‌نینگ بِییک آداملاریدی و سِنینگ جادوگَرلیگینگ هِمّه میلِّتلِری یُلدان چیقاردی.‏


اِمّا جاناوار و اُنونگ بیلِن بیله یالان نِبی توتولدی.‏ بو یالان نِبی جاناوارینگ آدیندان عالاماتلار گُرکِزدی و جاناوارینگ عالاماتینی اُزونه باسدیریپ، اُنونگ مُجِسِّمه‌سینه سِجده اِدِنلِری آلدادی.‏ جاناوار-دا، یالان نِبی-ده دیریلیگینه یانیپ دوران کوکورت و اُدلی دِریاچا زینگیلدی.‏


‏«‏قولاغی بار آدام مُقادِّس روحونگ کِلیسالارا نَمه دییَّنینی اِشیتسین!‏ یِنگیپ چیقان آدام ایکینجی اُلومینگ زییانلارینا دوچار بُلماز.‏»‏


‏«‏قولاغی بار آدام مُقادِّس روحونگ کِلیسالارا نَمه دییَّنینی اِشیتسین!‏ یِنگیپ چیقان آداما گوزگین ساقلانان مانّادان بِرِرین.‏ موندان باشغا-دا، اُنگا یوزونه تَزه آد یازیلان بیر آق داش بِرِرین.‏ بو آدی، داشی آلجاق آدامدان باشغا هیچ کیم بیلمِز.‏»‏


‏«‏قولاغی بار آدام مُقادِّس روحونگ کِلیسالارا نَمه دییَّنینی اِشیتسین!‏»‏


‏«‏قولاغی بار آدام مُقادِّس روحونگ کِلیسالارا نَمه دییَّنینی اِشیتسین!‏ یِنگیپ چیقان آداما خودایینگ جِنِّتدَکی یاشاییش باغینینگ میوه‌سیندِن اییمَگه اِجازا بِرِرین.‏»‏


اُلاری آلدان شِیطان بُلسا یانیپ دوران کوکورت و اُدلی دِریاچا زینگیلدی، و جاناوار بیلِن یالان نِبی هِم شُل یِردِدیر.‏ اُلار گیجه-گوندیز اِبِدیلیک عاذاپ چِکِرلِر.‏


اُل چیقیپ، یِرینگ دُرت بورجینداقی خالقلاری، یَعنی جوج-ماجوجلاری آلداپ، اُلاری جِنگه ییغنار.‏ ییغنانالارینگ سانی دِریا کِنارینداقی چَگه کیمیندیر.‏


‏«‏قولاغی بار آدام مُقادِّس روحونگ کِلیسالارا نَمه دییَّنینی اِشیتسین!‏»‏


‏«‏قولاغی بار آدام مُقادِّس روحونگ کِلیسالارا نَمه دییَّنینی اِشیتسین!‏»‏


‏«‏قولاغی بار آدام مُقادِّس روحونگ کِلیسالارا نَمه دییَّنینی اِشیتسین!‏»‏


بو بِلالاردان آمان قالان آداملار شُندا-دا اِل‍لِرینینگ یامان ایشلِریندِن دَنیپ، توبا گِلمِدیلِر.‏ اُلار جینلارا، قیزیلدان، کوموشدِن، میسدِن، داشدان و آغاچدان بِجِرلیپ، اِشیتمِیَن، گُرمِیَن و یُریمِیَن بُتلارا سِجده اِتمِکلِرینی بِس اِتمِدیلِر.‏


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan