馬太福音 8:9 - 現代台語譯本羅馬字版9 In-ūi góa sī hō͘ lâng koán ê lâng, mā ū peng hō͘ góa koán. Góa kā chit-ê kóng ‘Khì’, i chiū khì; kā pa̍t-ê kóng ‘Lâi’, i chiū lâi; kā góa ê po̍k-jîn kóng ‘Lí chòe chit-ê’, i chiū khì chòe.” Faic an caibideil現代台語譯本漢字版9 因為我是互人管的人,嘛有兵互我管。我給此個講『去』,伊就去;給別個講『來』,伊就來;給我的僕人講『你做此個』,伊就去做。」 Faic an caibideil |