Bìoball air-loidhne

馬太福音 3:3 - 現代台語譯本羅馬字版

³ Chit-ê lâng chiū-sī sian-ti Í-sài-a só͘ teh kóng--ê: Ū siaⁿ tī khòng-iá teh hoah: Tio̍h ūi Chú chún-pī tō-lō͘, ūi I siu-ti̍t sió-lō͘.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

現代台語譯本漢字版

³ 此個人就是先知以賽亞所啲講的：有聲佇曠野啲喝：著為主準備道路，為伊修直小路。

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

« Roimhe

dol air ais ⬆

Air adhart »

馬太福音 3:3
8 Iomraidhean Croise

Í-sài-a-su 40:3

Ū siaⁿ teh hoah kóng, “Tio̍h tī khòng-iá ūi-tio̍h Siōng Chú chún-pī tō-lō͘, tī hong-po͘ ūi-tio̍h lán ê Siōng-tè khui tōa-lō͘.

Faic an caibideil

Siōng Chú — Bān-kun ê Thóng-sòe kóng, “Góa beh chhe-khián góa ê sù-chiá chún-pī góa thâu-chêng ê lō͘; lín teh chhē-kiû ê Chú ōe hut-jiân-kan lâi kàu I ê sèng-tiān. Lín só͘ gióng-bōng hit-ūi li̍p-iok ê sù-chiá teh-beh lâi lah.

Faic an caibideil

Má-khó Hok-im 1:3

Ū siaⁿ tī khòng-iá teh hoah: Tio̍h ūi Chú chún-pī tō-lō͘, ūi-tio̍h I siu-ti̍t sió-lō͘.

Faic an caibideil

Lō͘-ka Hok-im 1:17

I ōe ēng sian-ti Í-lī-a ê cheng-sîn kap lêng-le̍k lâi chòe Chú ê sian-hong. I ōe hō͘ pē-bú kap kiáⁿ-jî hô-hó, hō͘ pōe-ge̍k ê lâng choán-ǹg lâi tè gī-lâng ê ì-liām, hō͘ chú-bîn chún-pī hó-sè thang gêng-chiap Chú.”

Faic an caibideil

Lō͘-ka Hok-im 1:76

Sòe-kiáⁿ ah, lí ōe hō͘ lâng chheng-ho͘ chòe Chì-koân Siōng-tè ê sian-ti; in-ūi lí ōe chòe Chú ê sian-hong lâi chún-pī I beh kiâⁿ ê lō͘,

Faic an caibideil

Iok-hān Hok-im 1:23

Iok-hān ín-iōng sian-ti Í-sài-a ê ōe, kóng: Góa chiū-sī tī khòng-iá teh hoah ê siaⁿ, kóng: Tio̍h ūi Chú siu-ti̍t tō-lō͘.

Faic an caibideil

Lean sinn:

Ceanglaichean taic

Sanasan

馬太福音 3:3 - 現代台語譯本羅馬字版

現代台語譯本漢字版

馬太福音 3:38 Iomraidhean Croise

Í-sài-a-su 40:3

Má-la-ki-su 3:1

Má-khó Hok-im 1:3

Lō͘-ka Hok-im 1:17

Lō͘-ka Hok-im 1:76

Iok-hān Hok-im 1:23

馬太福音 3:3
8 Iomraidhean Croise