Bìoball air-loidhne

馬太福音 2:8 - 現代台語譯本羅馬字版

⁸ Āu-lâi, i chhe in khì Pek-lī-hêng, kóng, “Lín khì siông-sè chhâ-mn̄g koan-hē chit-ê sòe-hàn gín-á ê sū; chhē--tio̍h, tio̍h lâi pò góa chai, góa mā thang khì pài I.”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

現代台語譯本漢字版

⁸ 後來，伊差𪜶去伯利恆，講：「恁去詳細查問關係此個細漢囝仔的事；尋著，著來報我知，我嘛通去拜伊。」

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

« Roimhe

dol air ais ⬆

Air adhart »

馬太福音 2:8
20 Iomraidhean Croise

Ap-sa-liông kap só͘-ū ê Í-sek-lia̍t-lâng lóng kóng, “A-ki-lâng Hō͘-su ê kè-chhek pí A-hi-to-hut--ê khah hó.” Siōng Chú koat-tēng beh phò-hoāi A-hi-to-hut hó ê kè-chhek, thang kàng chai-hō hō͘ Ap-sa-liông.

Faic an caibideil

列王紀上卷 19:2

Iâ-sé-phek chiū phài sù-chiá khì kā Í-lī-a kóng, “Bîn-á-chài chit-ê sî, góa nā bô chhú lí ê sìⁿ-miā chhin-chhiūⁿ lí chhú in ta̍k-ê lâng ê sìⁿ-miā, goān sîn-bêng ka-pē chek-hoa̍t góa.”

Faic an caibideil

Chim-giân 21:30

Lâng ê tì-hūi, chhong-bêng, kap só͘-ū ê chhek-lio̍k lóng bōe-tàng tùi-khòng Siōng Chú.

Faic an caibideil

Ai-ko 3:37

Nā m̄-sī Chú ê chí-ì, lâng kiám ōe-tàng ū sím-mi̍h sêng-chiū?

Faic an caibideil

馬太福音 2:1

Hi-lu̍t choh-ông ê sî, Iâ-so͘ tī Iû-thài ê Pek-lī-hêng chhut-sì. Ū kúi-nā ê seng-siōng-ka tùi tang-hng lâi kàu Iâ-lō͘-sat-léng.

Faic an caibideil

馬太福音 2:7

Hi-lu̍t chiū àm-tiong tiàu hit kúi ê seng-siōng-ka, siông-sè kā in mn̄g hit-lia̍p chhiⁿ sím-mi̍h sî chhut-hiān.

Faic an caibideil

馬太福音 2:9

In thiaⁿ ông ê ōe chiū khì. In tī tang-hng khòaⁿ--tio̍h ê hit-lia̍p chhiⁿ chòe thâu chhōa in, lâi kàu hit-ê sòe-hàn gín-á ê só͘-chāi chiū thêng tī téng-bīn.

Faic an caibideil

Lean sinn:

Ceanglaichean taic

Sanasan

馬太福音 2:8 - 現代台語譯本羅馬字版

馬太福音 2:820 Iomraidhean Croise

馬太福音 2:8
20 Iomraidhean Croise