Bìoball air-loidhne

馬太福音 2:6 - 現代台語譯本羅馬字版

⁶ Iû-tāi tōe-khu ê Pek-lī-hêng ah, lí tī Iû-tāi siâⁿ-chhī tiong m̄-sī siōng bî-sòe--ê; in-ūi ū chi̍t ê léng-siù ōe tùi lí hia chhut--lâi, I beh bo̍k-ióng góa ê chú-bîn Í-sek-lia̍t.”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

現代台語譯本漢字版

⁶ 猶大地區的伯利恆啊，你佇猶大城市中毋是上微細的；因為有一個領袖會對你遐出來，伊欲牧養我的子民以色列。」

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

dol air ais ⬆

馬太福音 2:6
24 Iomraidhean Croise

Chhòng-sè-kì 49:10

Ông-koân bô lī-khui Iû-tāi, i ê hō͘-tāi kú-tn̂g thóng-tī; bān-kok ōe lâi chìn-kòng; bān-bîn lóng lâi kui-sūn.

Faic an caibideil

撒母耳記下卷 5:2

Khah-chá Sò-lô chòe goán ê ông ê sî, chhōa Í-sek-lia̍t khì kau-chiàn--ê sī lí; Siōng Chú mā bat kā lí kóng, ‘Lí ōe bo̍k-ióng góa ê chú-bîn Í-sek-lia̍t, mā ōe chòe Í-sek-lia̍t ê thóng-tī-chiá.’”

Faic an caibideil

歷代志上卷 5:2

Iû-tāi pí i ê hiaⁿ-tī khah kiông-sēng, koh chhut kun-ông; m̄-kú tōa-kiáⁿ ê koân-lī kui tī Iok-sek.

Faic an caibideil

Í-su-la-kì 2:21

Pek-lī-hêng-lâng chi̍t-pah jī-cha̍p-saⁿ lâng

Faic an caibideil

Í-sài-a-su 40:11

I beh chhin-chhiūⁿ bo̍k-chiá kò͘ I ê iûⁿ-kûn, beh ēng chhiú âⁿ-óa iûⁿ-á-kiáⁿ, kā in phō tī heng-chêng; I beh chhōa hiah-ê hō͘ iûⁿ-á suh-lin ê iûⁿ-bú ûn-ûn-á kiâⁿ.

Faic an caibideil

Bí-ka-su 5:2

Í-hoat-tha tōe-khu ê Pek-lī-hêng ah, lí tī Iû-tāi chong-cho̍k tiong sui-jiân bî-sòe, m̄-kú ū chi̍t ūi ōe tùi lí hia chhut--lâi, ūi góa tī-lí Í-sek-lia̍t; i ê kun-goân tùi kó͘-chá, tùi siōng khí-thâu chiū ū.

Faic an caibideil

Bîn-sò͘-kì 24:19

Ū chi̍t ê thóng-tī-chiá ōe tùi Ngá-kok chhut--lâi; i beh châu-bia̍t siâⁿ-lāi só͘ chhun--ê.

Faic an caibideil

馬太福音 2:1

Hi-lu̍t choh-ông ê sî, Iâ-so͘ tī Iû-thài ê Pek-lī-hêng chhut-sì. Ū kúi-nā ê seng-siōng-ka tùi tang-hng lâi kàu Iâ-lō͘-sat-léng.

Faic an caibideil

馬太福音 28:18

Iâ-so͘ kiâⁿ óa-khì kā in kóng, “Siōng-tè í-keng chiong thiⁿ-téng tōe-ē it-chhè ê koân-pèng lóng hō͘ góa.

Faic an caibideil

Iok-hān Hok-im 21:16

Iâ-so͘ tē-jī piàn mn̄g i kóng, “Iok-hān ê kiáⁿ Se-bûn, lí ū thiàⁿ góa--bô?” I ìn kóng, “Chú ah, ū, lí chai góa ū thiàⁿ lí.” Iâ-so͘ kā i kóng, “Bo̍k-ióng góa ê iûⁿ!”

Faic an caibideil

Iok-hān Hok-im 7:42

Sèng-keng kiám m̄-sī kóng Ki-tok sī Tāi-pi̍t ê kiáⁿ-sun, sī tùi Tāi-pi̍t ê kò͘-hiong Pek-lī-hêng chhut?”

Faic an caibideil

Í-hut-só͘-su 1:22

Siōng-tè hō͘ bān-iú lóng khut-ho̍k tī Ki-tok ê kha-ē, hō͘ I choh kàu-hōe ê goân-siú, thóng-tī bān-iú.

Faic an caibideil

Ko-lô-se-su 1:18

I sī kàu-hōe, chiū-sī I ê seng-khu ê thâu. I sī goân-sí, sī Tōa-kiáⁿ; Siōng-tè hō͘ I chiâⁿ-chòe thâu chi̍t ê tùi sí-lâng tiong koh-oa̍h--ê, thang tī bān-iú tiong chiâⁿ-chòe tē-it.

Faic an caibideil

Hi-pek-lâi-su 7:14

Lán ê Chú bêng-bêng sī Iû-tāi chi-cho̍k ê kiáⁿ-sun; koan-hē chit-ê chi-cho̍k, Mô͘-se m̄-bat kóng-khí chè-si ê sū.

Faic an caibideil

Khé-sī-lio̍k 11:15

Tē-chhit ê thiⁿ-sài pûn i ê lat-pah, thiⁿ-téng ū tōa ê siaⁿ, kóng: Sè-kan ê kok chiâⁿ-chòe lán ê Chú kap I só͘ siat-li̍p ê Ki-tok ê kok; I beh éng-éng-oán-oán choh-ông chiáng-koân.

Faic an caibideil

Khé-sī-lio̍k 2:27

i beh ēng thih-koáiⁿ tī-lí in, chhin-chhiūⁿ kòng-chhùi hûi-khì;

Faic an caibideil

Khé-sī-lio̍k 7:17

Tī pó-chō tiong ê Iûⁿ-ko beh chòe in ê bo̍k-chiá; I beh chhōa in kàu oa̍h-miā-chúi ê chôaⁿ-goân; Siōng-tè beh tùi in ê ba̍k-chiu chhit-khì lóng-chóng ê ba̍k-sái.”

Faic an caibideil

Lean sinn:

Ceanglaichean taic

Sanasan

Sanasan