Bìoball air-loidhne

馬太福音 2:4 - 現代台語譯本羅馬字版

⁴ I chiū tiàu-chi̍p só͘-ū ê chè-si-tiúⁿ kap bîn-kan ê keng-ha̍k-kàu-su, mn̄g in kóng, “Ki-tok eng-kai tī sím-mi̍h só͘-chāi chhut-sì?”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

現代台語譯本漢字版

⁴ 伊就召集所有的祭司長及民間的經學教師，問𪜶講：「基督應該佇什麼所在出世？」

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

dol air ais ⬆

馬太福音 2:4
30 Iomraidhean Croise

歷代志下卷 34:13

In koán-lí hiah-ê ūn-poaⁿ ê kang-lâng, mā kàm-tok só͘-ū chòe ta̍k-khoán kang-chok ê lâng; Lī-bī-lâng ū-ê chòe su-kì, chòe koaⁿ-oân, kap siú-ōe.

Faic an caibideil

歷代志下卷 34:15

Hi-le̍k-ka tùi su-kì Sa-hoan kóng, “Góa tī Siōng Chú sèng-tiān lāi-bīn hoat-kiàn chi̍t kńg lu̍t-hoat ê chheh.” Hi-le̍k-ka chiong chheh kau hō͘ Sa-hoan.

Faic an caibideil

歷代志下卷 36:14

Koh hiah-ê chè-si-tiúⁿ kap jîn-bîn mā hoān tōa-chōe, o̍h gōa-pang khó-ò͘ⁿ ê sū, phah lâ-sâm Siōng Chú tī Iâ-lō͘-sat-léng hun-pia̍t-choh-sèng ê sèng-tiān.

Faic an caibideil

Í-su-la-kì 10:5

Í-su-la chiū sûi-sî hō͘ chè-si ê léng-siù kap Lī-bī-lâng, í-ki̍p Í-sek-lia̍t chèng-lâng soan-sè, beh chiàu chiah-ê ōe khì chòe; in chiū án-ni soan-sè.

Faic an caibideil

Í-su-la-kì 7:6

Í-su-la tùi Pa-pí-lûn chiūⁿ--lâi; i sī keng-ha̍k-kàu-su, tùi Siōng Chú — Í-sek-lia̍t ê Siōng-tè só͘ siúⁿ-sù Mô͘-se ê lu̍t-hoat hui-siông cheng-thong. In-ūi Siōng Chú — i ê Siōng-tè sù-hok hō͘ i, i tùi hông-tè ê chhéng-kiû, lóng tit-tio̍h ún-chún.

Faic an caibideil

Nî-hi-bí-kì 12:7

Sat-lō͘, A-bo̍k, Hi-le̍k-ka, kap Iâ-tāi-ngá. Chiah-ê lâng tī Iâ-su-a chòe tōa-chè-si ê sî chòe chè-si, koh chòe in chhin-cho̍k ê léng-siù.

Faic an caibideil

Si-phian 2:2

Tōe-chiūⁿ ê kun-ông teh pâi-tīn, thóng-tī-chiá tàu-tīn kè-bô͘, beh tùi-khòng Siōng Chú kap I soán-li̍p ê ông.

Faic an caibideil

Iâ-lī-bí-su 8:8

Lín ná ōe kóng “Goán sī ū tì-hūi ê lâng; goán ū Siōng Chú ê lu̍t-hoat”? Kî-si̍t lu̍t-hoat-kàu-su í-keng ēng in pe̍h-chha̍t ê bûn-pit oai-khiok lu̍t-hoat ê ì-sù.

Faic an caibideil

Má-la-ki-su 2:7

Chè-si ê chek-jīm sī ûi-hō͘ tì-sek, lâng-lâng tio̍h tùi in chhē-kiû kà-sī, in-ūi in sī Siōng Chú — Bān-kun ê Thóng-sòe ê sù-chiá.

Faic an caibideil

馬太福音 13:52

I chiū kā in kóng, “Só͘-í, ta̍k-ê ha̍k-si̍p Thian-kok tō-lí ê keng-ha̍k-kàu-su, chhin-chhiūⁿ chi̍t ke ê chú-lâng tùi chhng-khò͘ kā sin kap kū ê mi̍h-kiāⁿ lóng poaⁿ--chhut-lâi.”

Faic an caibideil

馬太福音 2:3

Hi-lu̍t-ông thiaⁿ--tio̍h, sim-lāi tio̍h-kip put-an; Iâ-lō͘-sat-léng choân-siâⁿ ê lâng mā-sī án-ni.

Faic an caibideil

馬太福音 2:5

In ìn kóng, “Iû-thài ê Pek-lī-hêng. In-ūi sian-ti ū án-ni kì-chài:

Faic an caibideil

馬太福音 21:15

Chè-si-tiúⁿ kap keng-ha̍k-kàu-su khòaⁿ-tio̍h Iâ-so͘ só͘ kiâⁿ ê kî-sū, koh thiaⁿ-kìⁿ sòe-hàn gín-á tī Sèng-tiān tōa-siaⁿ hoah “Tāi-pi̍t ê Kiáⁿ, hô-sàn-ná”, chiū chin siū-khì,

Faic an caibideil

馬太福音 21:23

Iâ-so͘ ji̍p-khì Sèng-tiān teh kà-sī lâng ê sî, chè-si-tiúⁿ kap bîn-kan ê tiúⁿ-ló lâi I hia, tùi I kóng, “Lí khò sím-mi̍h koân-pèng chòe chiah-ê tāi-chì? Sím-mi̍h-lâng hō͘ lí chit-ê koân-pèng?”

Faic an caibideil

馬太福音 26:3

Hit-sî, chè-si-tiúⁿ kap bîn-kan ê tiúⁿ-ló chū-chi̍p tī tōa-chè-si Kai-a-hoat ê kong-koán.

Faic an caibideil

馬太福音 26:47

Iâ-so͘ iáu-teh kóng ê sî, cha̍p-jī sù-tô͘ ê chi̍t ê — Iû-tāi lâi, chè-si-tiúⁿ kap bîn-kan ê tiúⁿ-ló phài--lâi ê chi̍t tōa-tīn lâng gia̍h to gia̍h kùn kap i tàu-tīn lâi.

Faic an caibideil

馬太福音 27:1

Thàu-chá, só͘-ū ê chè-si-tiúⁿ kap bîn-kan ê tiúⁿ-ló tàu-tīn chham-siông beh hām-hāi Iâ-so͘, kā I chhú sí-hêng.

Faic an caibideil

馬太福音 7:29

in-ūi I ê kà-sī chin ū koân-ui, kap in ê keng-ha̍k-kàu-su bô kâng-khoán.

Faic an caibideil

Má-khó Hok-im 8:31

Iâ-so͘ khai-sí kà-sī bûn-tô͘ kóng, “Jîn-chú it-tēng tio̍h siū chin chōe khó͘-lān, hō͘ tiúⁿ-ló, chè-si-tiúⁿ, kap keng-ha̍k-kàu-su kū-choa̍t, koh hō͘ lâng hāi-sí, saⁿ ji̍t āu koh-oa̍h.”

Faic an caibideil

Lō͘-ka Hok-im 20:19

Hit-sî, keng-ha̍k-kàu-su kap chè-si-tiúⁿ chai-iáⁿ Iâ-so͘ kóng chit-ê phì-jū sī teh chí in, chiū siūⁿ-beh tong-tiûⁿ hē-chhiú lia̍h Iâ-so͘, put-kò kiaⁿ chèng-lâng.

Faic an caibideil

Lō͘-ka Hok-im 23:10

Chè-si-tiúⁿ kap keng-ha̍k-kàu-su khiā--khí-lâi, ke̍k-le̍k kā I khòng-kò.

Faic an caibideil

Iok-hān Hok-im 18:3

Só͘-í Iû-tāi chiū chhōa chi̍t tūi Lô-má peng, í-ki̍p chè-si-tiúⁿ kap Hoat-lī-sài-phài ê lâng só͘ phài Sèng-tiān ê kéng-ōe khì kàu hia, chhiú gia̍h teng, hé-pé, kap bú-khì.

Faic an caibideil

Iok-hān Hok-im 3:10

Iâ-so͘ ìn kóng, “Lí sī Í-sek-lia̍t-lâng ê kàu-su, liân che to m̄ chai o͘h?

Faic an caibideil

Iok-hān Hok-im 7:32

Hoat-lī-sài-phài ê lâng thiaⁿ-tio̍h kûn-chiòng su-hā teh gī-lūn Iâ-so͘ ê tāi-chì, chè-si-tiúⁿ kap Hoat-lī-sài-lâng chiū phài Sèng-tiān ê kéng-ōe khì lia̍h Iâ-so͘.

Faic an caibideil

Iok-hān Hok-im 8:3

Hit-sî keng-ha̍k-kàu-su kap Hoat-lī-sài-phài ê lâng chhōa chi̍t ê hū-jîn-lâng lâi, i teh hoān kan-îm ê sî hō͘ lâng lia̍h--tio̍h. In hō͘ i khiā tī tiong-ng,

Faic an caibideil

使徒行傳 23:9

Soan-jióng ê siaⁿ ná lâi ná tōa, kúi-nā ê Hoat-lī-sài-phài ê keng-ha̍k-kàu-su khiā--khí-lâi, ke̍k-le̍k khòng-gī kóng, “Goán chhē bōe chhut chit-ê lâng ū sím-mi̍h chhò-gō͘. Káⁿ chin-chiàⁿ ū kúi-sîn á-sī thiⁿ-sài tùi i kóng-ōe ô͘?”

Faic an caibideil

使徒行傳 4:5

Keh-ji̍t, Iû-thài-lâng ê léng-siù, tiúⁿ-ló, kap keng-ha̍k-kàu-su chū-chi̍p tī Iâ-lō͘-sat-léng.

Faic an caibideil

使徒行傳 6:12

In siàn-tōng bîn-chiòng, tiúⁿ-ló, kap keng-ha̍k-kàu-su, chhiong-khì lia̍h Sū-thê-hoán, kā i kau hō͘ gī-hōe.

Faic an caibideil

Lean sinn:

Ceanglaichean taic

Sanasan

Sanasan