馬太福音 15:3 - 現代台語譯本羅馬字版

³ I ìn kóng, “Lín sī-án-chóaⁿ in-ūi lín ê thoân-thóng lâi ûi-hoān Siōng-tè ê kài-bēng?

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

現代台語譯本漢字版

³ 伊應講：「恁是按怎因為恁的傳統來違犯上帝的誡命？

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

« Roimhe

dol air ais ⬆

Air adhart »

馬太福音 15:3
8 Iomraidhean Croise

馬太福音 15:2

“Sī-án-chóaⁿ lí ê bûn-tô͘ bô seng sóe-chhiú chiū chia̍h-pn̄g, ûi-hoān kó͘-chá-lâng ê thoân-thóng?”

Faic an caibideil

馬太福音 15:4

Siōng-tè kóng ‘Tio̍h hàu-kèng pē-bú’; koh kóng ‘Mē lāu-pē á-sī mē lāu-bú ê lâng eng-kai chhú-sí’.

Faic an caibideil

Má-khó Hok-im 7:13

Lín ēng lín só͘ thoân-siū ê thoân-thóng lâi hòe-tû Siōng-tè ê ōe. Lín koh chòe chin chōe chit-khoán ê tāi-chì.”

Faic an caibideil

Ko-lô-se-su 2:23

Pài thiⁿ-sài, ké khiam-pi, kap khó͘-chhó͘ seng-khu, khòaⁿ--khí-lâi ná-chhin-chhiūⁿ ū tì-hūi, kî-si̍t tùi khòng-chè jio̍k-thé ê chêng-io̍k lóng bô lō͘-ēng.

Faic an caibideil

Tio̍h kín-sīn, m̄-thang hō͘ lâng ēng khong-tōng hu-ké ê tiat-ha̍k kā lín bê--khì, in-ūi hiah-ê ha̍k-soat sī kun-kù lâng ê thoân-soat kap chi-phòe ú-tiū ê lêng, m̄-sī kun-kù Ki-tok.

Faic an caibideil

Thê-to-su 1:14

bô thiaⁿ-thàn Iû-thài-lâng bô-iáⁿ-chiah ê thoân-soat kap pōe-ge̍k chin-lí ê lâng ê kui-lē.

Faic an caibideil

Lean sinn:

Ceanglaichean taic

Sanasan

馬太福音 15:3 - 現代台語譯本羅馬字版

現代台語譯本漢字版

馬太福音 15:38 Iomraidhean Croise

馬太福音 15:2

馬太福音 15:4

Má-khó Hok-im 7:13

Ko-lô-se-su 2:23

Ko-lô-se-su 2:8

Thê-to-su 1:14

馬太福音 15:3
8 Iomraidhean Croise