馬太福音 1:3 - 現代台語譯本羅馬字版

³ Iû-tāi tùi Tha-má siⁿ Hoat-le̍k-su kap Siā-la, Hoat-le̍k-su siⁿ Hi-su-lûn, Hi-su-lûn siⁿ A-lân,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

現代台語譯本漢字版

³ 猶大對她瑪生法勒斯及謝拉，法勒斯生希斯崙，希斯崙生亞蘭，

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

« Roimhe

dol air ais ⬆

Air adhart »

馬太福音 1:3
13 Iomraidhean Croise

Iû-tāi kiaⁿ Sī-la ōe chhin-chhiūⁿ i nn̄g ê hiaⁿ-ko kâng-khoán sí, chiū tùi i ê sin-pū Tha-má kóng, “Lí tò-khì lín lāu-pē hia chiú-kóaⁿ, thèng-hāu góa ê kiáⁿ Sī-la tōa-hàn.” Tha-má chiū tò-khì in āu-thâu-chhù.

Faic an caibideil

Chhòng-sè-kì 38:6

Iû-tāi kā i ê tōa-kiáⁿ Ní chhōa Tha-má chòe bó͘.

Faic an caibideil

Chhòng-sè-kì 46:12

Iû-tāi ê kiáⁿ Ní, Gô-lâm, Sī-la, Hoat-le̍k-su, Siā-la; Ní kap Gô-lâm sí tī Ka-lâm-tōe. Hoat-le̍k-su ê kiáⁿ Hi-su-lûn, Hap-bō͘-le̍k.

Faic an caibideil

歷代志上卷 4:1

Iû-tāi ê kiáⁿ sī Hoat-le̍k-su, Hi-su-lûn, Ka-bí, Hō͘-ní, kap Sok-pa.

Faic an caibideil

馬太福音 1:2

A-pek-la-hán siⁿ Í-sat, Í-sat siⁿ Ngá-kok, Ngá-kok siⁿ Iû-tāi kap i ê hiaⁿ-tī.

Faic an caibideil

馬太福音 1:4

A-lân siⁿ A-bí-ná-ta̍t, A-bí-ná-ta̍t siⁿ Ná-sūn, Ná-sūn siⁿ Sat-bûn,

Faic an caibideil

Lō͘-ka Hok-im 3:33

Ná-sūn sī A-bí-ná-ta̍t ê kiáⁿ, A-bí-ná-ta̍t sī A-bîn ê kiáⁿ, A-bîn sī A-nî ê kiáⁿ, A-nî sī Hi-su-lûn ê kiáⁿ, Hi-su-lûn sī Hoat-le̍k-su ê kiáⁿ, Hoat-le̍k-su sī Iû-tāi ê kiáⁿ,

Faic an caibideil

Lean sinn:

Ceanglaichean taic

Sanasan

馬太福音 1:3 - 現代台語譯本羅馬字版

馬太福音 1:313 Iomraidhean Croise

馬太福音 1:3
13 Iomraidhean Croise