Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




歷代志下卷 4:3 - 現代台語譯本羅馬字版

3 Tâng-hái ê tûn ē-bīn ū nn̄g pâi gû ûi--teh, múi sì-cha̍p-gō͘ kong-hun cha̍p chiah, sī chù tâng-hái ê sî siâng-sî chù--ê.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

現代台語譯本漢字版

3 銅海的唇下面有兩排牛圍啲,每四十五公分十隻,是鑄銅海的時像時鑄的。

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




歷代志下卷 4:3
8 Iomraidhean Croise  

Koh chù chi̍t ê îⁿ-hêng ê tâng-hái, chhim nn̄g kong-chhioh jī-cha̍p kong-hun; ti̍t-kèng sì kong-chhioh sì-cha̍p kong-hun, chiu-ûi cha̍p-saⁿ kong-chhioh jī-cha̍p kong-hun.


Tâng-hái an tī cha̍p-jī chiah tâng-gû ê téng-bīn, saⁿ chiah ǹg pak, saⁿ chiah ǹg sai, saⁿ chiah ǹg lâm, saⁿ chiah ǹg tang; gû-bé ǹg lāi-bīn.


Sì ê oa̍h-mi̍h kok ū sì khoán bīn: Thâu-chêng ê bīn chhin-chhiūⁿ lâng, chiàⁿ-pêng ê bīn chhin-chhiūⁿ sai, tò-pêng ê bīn chhin-chhiūⁿ gû, āu-bīn ê bīn chhin-chhiūⁿ eng.


Múi chi̍t ê ki-lō͘-pek lóng ū sì khoán bīn: Tē-it ê sī gû ê bīn, tē-jī ê sī lâng ê bīn, tē-saⁿ ê sī sai ê bīn, tē-sì ê sī eng ê bīn.


Lín só͘-ū ê chiàn-sū tio̍h se̍h chit-ê siâⁿ, chi̍t ji̍t chi̍t piàn, se̍h la̍k ji̍t;


Thâu chi̍t ê oa̍h-mi̍h chhin-chhiūⁿ sai, tē-jī ê oa̍h-mi̍h chhin-chhiūⁿ gû-káng-á, tē-saⁿ ê oa̍h-mi̍h ê bīn chhin-chhiūⁿ lâng ê bīn, tē-sì ê oa̍h-mi̍h chhin-chhiūⁿ teh pe ê eng-chiáu.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan