18 Só͘-lô-bûn chō ê khì-khū hui-siông chōe, tâng ê tāng-liōng bô hoat-tō͘ kè-sǹg.
18 所羅門造的器具非常多,銅的重量無法度計算。
In-ūi tâng chòe ê khì-khū siuⁿ chōe, Só͘-lô-bûn chiū lóng bô kè chhìn, tâng ê tāng-liōng bô hoat-tō͘ kè-sǹg.
Koh chiong Só͘-lô-bûn-ông ūi Siōng Chú ê tiān só͘ chō nn̄g ki thiāu, chi̍t ê tâng-hái, kap chō-ē cha̍p-jī chiah tâng-gû tòa--khì; chiah-ê khì-khū ê tâng chōe kah bōe-chhìn--tit.
Góa sin-sin-khó͘-khó͘ ūi Siōng Chú ê tiān chún-pī kim saⁿ-chheng sì-pah kong-tùn, gûn saⁿ-bān sì-chheng kong-tùn, chōe kah bōe-chhìn--tit ê tâng kap thih, koh ū chio̍h kap bo̍k-châi; chiah-ê í-gōa lí thang koh ke-thiⁿ.
Tāi-pi̍t chún-pī chin chōe thih, chòe mn̂g-sìⁿ ê thih-teng kap mn̂g-liú; koh chún-pī chōe kah bōe-chhìn--tit ê tâng.
Chiah-ê khì-khū sī ông tī Iok-tàn pêng-goân, ēng So͘-kat kap Sat-la-tàn tiong-kan ê liâm-thô͘ chòe bô͘ chù-chō--ê.