Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




歷代志下卷 4:1 - 現代台語譯本羅馬字版

1 Só͘-lô-bûn koh chō chi̍t chō tâng-tôaⁿ, tn̂g káu kong-chhioh, khoah káu kong-chhioh, koân sì kong-chhioh-pòaⁿ.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

現代台語譯本漢字版

1 所羅門閣造一座銅壇,長九公尺,闊九公尺,高四公尺半。

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




歷代志下卷 4:1
11 Iomraidhean Croise  

Só͘-lô-bûn tng Í-sek-lia̍t hōe-chiòng ê bīn-chêng, khiā tī Siōng Chú ê chè-tôaⁿ chêng, gia̍h siang-chhiú ǹg thiⁿ, kóng,


Hit-ji̍t, ông in-ūi sèng-tiān thâu-chêng ê tâng-tôaⁿ siuⁿ sòe, bô-kàu thang tī hia hiàn sio-hòa-chè, sò͘-chè, kap pêng-an-chè ê iû, chiū chiong Siōng Chú tiān-chêng ê tiâⁿ tiong-ng ê só͘-chāi hun-pia̍t-choh-sèng, tī hia hiàn sio-hòa-chè, sò͘-chè, kap pêng-an-chè ê iû.


Só͘-lô-bûn ta̍k-nî saⁿ piàn tī i ūi Siōng Chú khí ê chè-tôaⁿ hiàn sio-hòa-chè kap pêng-an-chè; koh tī Siōng Chú ê bīn-chêng sio-hiuⁿ. Án-ni, i oân-sêng khí-chō sèng-tiān ê kang-thêng.


M̄-kú Hō͘-ní ê sun, O͘-lī ê kiáⁿ Pí-sat-lia̍t só͘ chō ê tâng-tôaⁿ iáu tī Ki-piàn Siōng Chú ê hōe-bō͘ chêng; Só͘-lô-bûn kap hōe-chiòng tī hia kiû-mn̄g Siōng Chú.


A-sat thiaⁿ-tio̍h chiah-ê ōe, kap Gô-tek ê kiáⁿ A-sat-lī-ngá ê ū-giân, chiū kian-kiông--khí-lâi, tī Iû-tāi kap Piān-ngá-bín choân-tōe, í-ki̍p i só͘ kong-chhú Í-hoat-liân soaⁿ-khu hiah-ê siâⁿ, hòe-tû só͘-ū khó-ò͘ⁿ ê ngó͘-siōng, koh siu-kiàn sèng-tiān cháu-lông thâu-chêng Siōng Chú ê chè-tôaⁿ.


Tùi án-ni, Lī-bī-lâng chiū khì pò-kò Hi-se-ka-ông, kóng, “Goán í-keng chiong Siōng Chú kui-keng sèng-tiān, hiàn sio-hòa-chè ê chè-tôaⁿ kap tôaⁿ só͘-ū ê khì-khū, khǹg hiàn-chè ê piáⁿ ê toh kap só͘-ū ê khì-khū, lóng kiat-chēng oân-sêng.


Só͘-lô-bûn in-ūi i só͘ chō ê tâng-tôaⁿ siuⁿ sòe, bô-kàu thang tī hia hiàn sio-hòa-chè, sò͘-chè, kap pêng-an-chè ê iû, chiū chiong Siōng Chú tiān-chêng ê tiâⁿ tiong-ng ê só͘-chāi hun-pia̍t-choh-sèng, tī hia hiàn sio-hòa-chè, kap pêng-an-chè ê iû.


Só͘-lô-bûn tī sèng-tiān cháu-lông thâu-chêng só͘ khí Siōng Chú ê chè-tôaⁿ, hiàn sio-hòa-chè hō͘ Siōng Chú;


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan