Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




歷代志下卷 21:3 - 現代台語譯本羅馬字版

3 In ê lāu-pē ēng chin chōe kim, gûn, pó-pòe, kap Iû-tāi-tōe kian-kò͘ ê siâⁿ chòe lé-mi̍h hō͘ in, m̄-kú chiong kok-ūi kau hō͘ Iok-lân, in-ūi i sī tōa-kiáⁿ.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

現代台語譯本漢字版

3 𪜶的老父用真多金、銀、寶貝,及猶大地堅固的城做禮物互𪜶,毋拘將國位交互約蘭,因為伊是大子。

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




歷代志下卷 21:3
5 Iomraidhean Croise  

A-pek-la-hán mā thàn i iáu oa̍h--teh ê sî, chiong châi-bu̍t pun hō͘ i ê sòe-î hiah-ê kiáⁿ, koh kiò in lī-khui i ê kiáⁿ Í-sat khì tang-pêng ê tōe.


Lô-pho-an chòe sū cheng-bêng, hun-phài i só͘-ū ê kiáⁿ khì Iû-tāi kap Piān-ngá-bín choân-tōe ta̍k-ê kian-kò͘ ê siâⁿ; koh hō͘ in chhiong-chiok ê niû-si̍t, kā in chhōa chin chōe bó͘.


Lô-pho-an tòa tī Iâ-lō͘-sat-léng. I tī Iû-tāi-tōe khí kúi-nā ê kian-kò͘ ê siâⁿ,


Chì-koân ê Siōng Chú án-ni kóng, “Ông nā chiong ka-kī ê thó͘-tōe sù hō͘ i jīm-hô chi̍t ê kiáⁿ, hit-tè tōe chiū kui-sio̍k hit-ê kiáⁿ; hit-ê kiáⁿ thang kā thó͘-tōe lâu hō͘ i ê kiáⁿ-sun chòe sán-gia̍p.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan