Bìoball air-loidhne

歷代志下卷 13:9 - 現代台語譯本羅馬字版

⁹ Lín kiám m̄-sī chiong Siōng Chú ê chè-si, A-lûn ê kiáⁿ-sun, kap Lī-bī-lâng kóaⁿ-cháu, chiàu gōa-kok-lâng ê choh-hoat ka-kī siat-li̍p chè-si? Sīm-chì bô-lūn sím-mi̍h-lâng khan chi̍t chiah gû-káng-á kap chhit chiah mî-iûⁿ-káng lâi, lín chiū kā i siat-li̍p chòe só͘-ūi sîn-bêng ê chè-si.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

現代台語譯本漢字版

⁹ 恁豈毋是將上主的祭司，亞倫的子孫，及利未人趕走，照外國人的作法家己設立祭司？甚至無論什麼人牽一隻牛仔及七隻綿羊來，恁就給伊設立做所謂神明的祭司。

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

dol air ais ⬆

歷代志下卷 13:9
19 Iomraidhean Croise

列王紀上卷 13:33

Chit-ê tāi-chì liáu-āu, Iâ-lô-pho-an iû-goân bô beh lī-khui i ê pháiⁿ-lō͘, kè-sio̍k siat-li̍p it-poaⁿ-lâng chòe soaⁿ-thâu-tôaⁿ ê chè-si; ū ì-goān--ê, chiū kā in hong-li̍p chòe chè-si.

Faic an caibideil

列王紀下卷 19:18

kā in ê sîn-bêng lóng hiat hō͘ hé sio-bia̍t, kî-si̍t hiah-ê m̄-sī sîn, put-kò sī lâng ê chhiú ēng chhâ ēng chio̍h chō--ê.

Faic an caibideil

歷代志上卷 29:5

í-ki̍p hō͘ sai-hū chòe kim-khì, gûn-khì, kap só͘-ū khì-khū ê lō͘-ēng. Kin-á-ji̍t iáu ū sím-mi̍h-lâng hoaⁿ-hí hōng-hiàn, hōng-hiàn i pún-sin hō͘ Siōng Chú?”

Faic an caibideil

歷代志下卷 13:10

“M̄-kú goán leh, Siōng Chú sī goán ê Siōng-tè, goán bô khì-sak I; goán ū chè-si, A-lûn ê kiáⁿ-sun, kap Lī-bī-lâng teh chip-hêng ho̍k-sāi Siōng Chú ê chit-bū.

Faic an caibideil

歷代志下卷 29:31

Hi-se-ka tùi hōe-chiòng kóng, “Lín í-keng sèng-hòa kui Siōng Chú, tio̍h chìn-chêng lâi, tòa chè-mi̍h kap siā-un-chè kàu Siōng Chú ê tiān.” Hōe-chiòng chiū tòa chè-mi̍h kap siā-un-chè lâi; mā ū lâng kam-sim lo̍k-ì tòa sio-hòa-chè lâi.

Faic an caibideil

出埃及記 29:1

“Lí kā A-lûn kap i ê kiáⁿ hun-pia̍t-choh-sèng, hō͘ in chòe chè-si ho̍k-sāi góa ê sî, tio̍h án-ni chòe: Tio̍h khan chi̍t chiah kang ê gû-á, nn̄g chiah bô hâ-chhû kang ê mî-iûⁿ,

Faic an caibideil

出埃及記 29:29

“A-lûn sèng ê lé-ho̍k tio̍h lâu hō͘ i ê hō͘-tāi, hō͘ in tī siū boah-iû kap chiap-siū chè-si ê chit-hūn ê sî thang chhēng.

Faic an caibideil

出埃及記 29:35

“Lí tio̍h chiàu góa ê hoan-hù, ūi-tio̍h A-lûn kap i hiah-ê kiáⁿ kú-hêng siū-chit ê lé-gî chhit ji̍t kú;

Faic an caibideil

出埃及記 32:29

Mô͘-se kóng, “Lín chiong ka-kī hōng-hiàn hō͘ Siōng Chú, ta̍k-ê lâng kong-kek ka-kī ê kiáⁿ kap hiaⁿ-tī, kin-á-ji̍t Siōng Chú ōe sù-hok lín.”

Faic an caibideil

Iâ-lī-bí-su 2:11

Ū tó chi̍t kok bat ōaⁿ-kè in ê sîn-bêng? Kî-si̍t hiah-ê lóng m̄-sī sîn. M̄-kú góa ê chú-bîn chiong in êng-kng ê Siōng-tè ōaⁿ chòe bô lō͘-ēng ê sîn-bêng.

Faic an caibideil

Iâ-lī-bí-su 5:7

Siōng Chú kóng, “Góa ná tio̍h sià-bián lín? Lín ê kiáⁿ-jî pàng-sak góa, koh kí ké-sîn chiù-chōa. Góa hō͘ in pá-chiok, in soah khì kiâⁿ-îm, kui-tīn khì khoeh tī ki-lú ê chhù.

Faic an caibideil

Hô-se-a-su 8:6

Ngó͘-siōng sī Í-sek-lia̍t ê sai-hū chù-chō--ê; in m̄-sī Siōng-tè. Sat-má-lī-a ê gû-á-siōng it-tēng ōe siū kòng-chhùi.

Faic an caibideil

Lī-bī-kì 16:32

Hit-ê siū boah-iû siat-li̍p, sòa-chiap i ê lāu-pē chòe tōa-chè-si--ê, tio̍h chhēng iù-môa-pò͘ sèng ê lé-ho̍k, chip-hêng sio̍k-chōe-lé.

Faic an caibideil

Lī-bī-kì 8:2

“Lí tio̍h chhōa A-lûn kap i ê kiáⁿ lâi góa chia, mā tòa lé-ho̍k, thang boah ê sèng-iû, sio̍k-chōe-chè ê gû-káng chi̍t chiah, kap mî-iûⁿ-káng nn̄g chiah, bô-kàⁿ-piáⁿ chi̍t nâ lâi.

Faic an caibideil

使徒行傳 19:26

Hiān-chāi lín ū khòaⁿ--tio̍h koh ū thiaⁿ-tio̍h chit-ê Pó-lô teh chòe ê tāi-chì. I kóng, ‘Lâng ê chhiú só͘ chō--ê lóng m̄-sī sîn.’ Chiah-ê ōe m̄-nā tī Í-hut-só͘, mā chha-put-to tī choân A-sè-a-séng, ū hō͘ chin chōe lâng siū kiau-so khì tè in.

Faic an caibideil

加拉太書 4:8

Í-chêng, lín m̄ bat Siōng-tè ê sî, chòe hiah-ê pún-chit m̄-sī chin Sîn ê sîn-bêng ê lô͘-lē, siū in chi-phòe.

Faic an caibideil

Sin-bēng-kì 32:17

In chè-pài kúi-sîn, chiah-ê kúi-sîn m̄-sī Siōng-tè, sī in m̄-bat ê sîn-bêng, sī sin--ê, kūn-lâi chiah ū--ê, sī lín ê lia̍t-chó͘ bô teh kiaⁿ--ê.

Faic an caibideil

Lean sinn:

Ceanglaichean taic

Sanasan

Sanasan