Bìoball air-loidhne

歷代志下卷 13:3 - 現代台語譯本羅馬字版

³ A-pí-ngá chhōa sì-cha̍p-bān cheng-peng chhut-chiàn. Iâ-lô-pho-an mā chhōa poeh-cha̍p-bān te̍k-soán ê peng gêng-chiàn.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

現代台語譯本漢字版

³ 亞比雅導四十萬精兵出戰。耶羅波安嘛導八十萬特選的兵迎戰。

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

« Roimhe

dol air ais ⬆

Air adhart »

歷代志下卷 13:3
9 Iomraidhean Croise

列王紀上卷 15:7

A-pí-ngá kî-tha ê sū-chek, i só͘ chòe it-chhè ê sū lóng kì-chài tī Iû-tāi Lia̍t-ông-sú. A-pí-ngá mā bat kap Iâ-lô-pho-an kau-chiàn.

Faic an caibideil

歷代志上卷 21:5

Iok-ap chiong tiám-sǹg ê jîn-sò͘ pò-kò Tāi-pi̍t. Í-sek-lia̍t-lâng gia̍h-to ê chiàn-sū ū chi̍t-pah-cha̍p-bān, Iû-tāi-lâng ū sì-cha̍p-chhit-bān.

Faic an caibideil

Lô-pho-an kàu Iâ-lō͘-sat-léng, chiū chū-chi̍p Iû-tāi-ke kap Piān-ngá-bín chi-cho̍k te̍k-soán ê chiàn-sū, kiōng cha̍p-poeh-bān lâng, beh kap Í-sek-lia̍t-ke kau-chiàn, hō͘ kui-ê ông-kok koh kui-sio̍k i ka-kī.

Faic an caibideil

歷代志下卷 13:2

tī Iâ-lō͘-sat-léng choh-ông saⁿ nî; i ê lāu-bú kiò-chòe Bí-kai-a, sī Ki-pí-a-lâng O͘-lia̍t ê cha-bó͘-kiáⁿ. A-pí-ngá kap Iâ-lô-pho-an siông-siông kau-chiàn.

Faic an caibideil