1 Í-sek-lia̍t-ông Iâ-lô-pho-an tē-cha̍p-poeh nî, A-pí-ngá chòe Iû-tāi-ông,
1 以色列王耶羅波安第十八年,亞比雅做猶大王,
Āu-lâi Lô-pho-an koh chhōa Ap-sa-liông ê cha-bó͘-kiáⁿ Má-ka chòe bó͘; i siⁿ sì ê kiáⁿ, A-pí-ngá, A-thài, Sè-sat, kap Sī-lô-bi̍t.
Lô-pho-an ê sū-chek, tùi thâu kàu bé lóng kì-chài tī sian-ti Sī-má-ngá kap sian-kiàn E̍k-to ê Giân-hêng-lio̍k. Lô-pho-an kap Iâ-lô-pho-an siông-siông kau-chiàn.
Lô-pho-an tńg-khì i ê lia̍t-chó͘ hia, lâng kā i an-chòng tī Tāi-pi̍t-siâⁿ; i ê kiáⁿ A-pí-ngá sòa-chiap i choh-ông.