Bìoball air-loidhne

歷代志下卷 12:3 - 現代台語譯本羅馬字版

³ Sī-sat ū chiàn-chhia chi̍t-chheng nn̄g-pah tâi, bé-peng la̍k-bān; koh chhōa Lī-pí-a-lâng, So͘-ki-lâng, Kó͘-si̍t-lâng, tùi Ai-ki̍p chiūⁿ--lâi, lâng chōe kah sǹg bōe liáu.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

現代台語譯本漢字版

³ 示撒有戰車一千兩百台，馬兵六萬；閣導利比亞人、蘇基人、古實人，對埃及上來，人多甲算𣍐了。

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

« Roimhe

dol air ais ⬆

Air adhart »

歷代志下卷 12:3
15 Iomraidhean Croise

撒母耳記下卷 10:18

Sū-lī-a-lâng thâi-su Í-sek-lia̍t-lâng; Tāi-pi̍t thâi-sí Sū-lī-a ê chiàn-chhia-peng chhit-pah lâng, bé-peng sì-bān, koh chiong in ê chiong-kun Sok-hoat thâi-sí tī hia.

Faic an caibideil

In-ūi Chú hō͘ Sū-lī-a ê kun-tūi thiaⁿ-kìⁿ chiàn-chhia kap chiàn-bé ê siaⁿ, í-ki̍p tōa kun-tūi ê siaⁿ. In chiū hō͘-siōng kóng, “Che it-tēng sī Í-sek-lia̍t-ông chhiàⁿ Hek-lâng chu-ông kap Ai-ki̍p chu-ông lâi kong-kek lán.”

Faic an caibideil

歷代志下卷 14:12

Siōng Chú chiū phah Kó͘-si̍t-lâng, hō͘ in tùi A-sat kap Iû-tāi-lâng ê bīn-chêng tô-cháu.

Faic an caibideil

歷代志下卷 14:8

A-sat ê kun-peng, giâ tún-pâi kap chhiuⁿ ê Iû-tāi-lâng ū saⁿ-cha̍p-bān, giâ tún-pâi khui-keng ê Piān-ngá-bín-lâng jī-cha̍p-poeh-bān; in lóng sī kiông-béng ê ióng-sū.

Faic an caibideil

歷代志下卷 14:9

Kó͘-si̍t-ông Siā-la chhōa kun-peng chi̍t-pah-bān, chiàn-chhia saⁿ-pah tâi, lâi kong-kek Iû-tāi; in lâi kàu Má-lī-sa.

Faic an caibideil

歷代志下卷 16:8

Kó͘-si̍t-lâng kap Lī-pí-a-lâng ê kun-tūi kiám m̄-sī chin kiông-tāi? In ê chiàn-chhia kap bé-peng kiám m̄-sī chin chōe? M̄-kú in-ūi lí óa-khò Siōng Chú, I chiū chiong in kau tī lí ê chhiú.

Faic an caibideil

Í-sài-a-su 43:3

In-ūi góa sī Siōng Chú — lí ê Siōng-tè; góa sī Í-sek-lia̍t sîn-sèng ê Siōng-tè — lí ê Kiù-chú. Góa ēng Ai-ki̍p chòe tāi-kè kā lí sio̍k-hôe, ēng I-soh-phit-a kap Se-pa chòe lí ê thòe-sin.

Faic an caibideil

Í-se-kiat-su 30:5

Kó͘-si̍t-lâng, Hut-lâng, Lū-tí-a-lâng, A-la-pek-lâng, Kò͘-phó͘-lâng, í-ki̍p kap Ai-ki̍p kiat-bêng--ê lóng beh kap Ai-ki̍p-lâng chòe-hé sí tī to-ē.

Faic an caibideil

Tān-í-lí-su 11:43

I ōe chiáng-ak Ai-ki̍p ê kim-gûn châi-pó kap kùi-tiōng ê mi̍h-kiāⁿ, koh cheng-ho̍k Lī-pí-a kap Kó͘-si̍t.

Faic an caibideil

Ná-hông-su 3:9

Kó͘-si̍t kap Ai-ki̍p chòe i bô hān-liōng ê khùi-la̍t; Hut kap Lī-pí-a kap i liân-bêng.

Faic an caibideil

Khé-sī-lio̍k 9:16

Góa ū thiaⁿ-kóng bé-peng ê sò͘-bo̍k lóng-chóng ū nn̄g-ek.

Faic an caibideil

Sū-su-kì 4:13

Se-se-la chiū tiàu-chi̍p i lóng-chóng thih ê chiàn-chhia káu-pah tâi kap choân-kun, tùi Hā-lô-siat Hap-ko-ìn lâi kàu Ki-sūn-hô.

Faic an caibideil

Sū-su-kì 6:5

In tòa cheng-siⁿ kap pò͘-pîⁿ lâi, lâng-gia̍h kap lo̍k-tô sǹg bōe liáu; in chhin-chhiūⁿ kui-kûn chháu-meh húi-hoāi hit-ê tōe-khu.

Faic an caibideil

撒母耳記上卷 13:5

Hui-lī-sū-lâng chū-chi̍p beh kong-kek Í-sek-lia̍t-lâng; ū chiàn-chhia saⁿ-bān tâi, bé-peng la̍k-chheng, pō͘-peng chhin-chhiūⁿ hái-soa hiah chōe. In chiūⁿ-lâi tī Pek A-bûn tang-pêng ê Bi̍t-boat chat-iâⁿ.

Faic an caibideil

Lean sinn:

Ceanglaichean taic

Sanasan

歷代志下卷 12:3 - 現代台語譯本羅馬字版

歷代志下卷 12:315 Iomraidhean Croise

歷代志下卷 12:3
15 Iomraidhean Croise