Bìoball air-loidhne

撒母耳記下卷 9:6 - 現代台語譯本羅馬字版

⁶ Sò-lô ê sun, Iok-ná-tan ê kiáⁿ Bí-hui-pho-siat lâi kìⁿ Tāi-pi̍t, phak lo̍h-khì pài i. Tāi-pi̍t kóng, “Bí-hui-pho-siat.” I ìn kóng, “Lí ê po̍k-jîn tī chia.”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

現代台語譯本漢字版

⁶ 掃羅的孫，約拿單的子米非波設來見大闢，仆落去拜伊。大闢講：「米非波設。」伊應講：「你的僕人佇遮。」

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

« Roimhe

dol air ais ⬆

Air adhart »

撒母耳記下卷 9:6
12 Iomraidhean Croise

Chhòng-sè-kì 18:2

A-pek-la-hán gia̍h-thâu chù-ì khòaⁿ, khòaⁿ-tio̍h saⁿ ê lâng tī tùi-bīn teh khiā. I chi̍t-ē khòaⁿ--tio̍h, chiū tùi pò͘-pîⁿ-kháu cháu-khì gêng-chiap in,

Faic an caibideil

Chhòng-sè-kì 33:3

I pún-sin kiâⁿ-khì in ê thâu-chêng, liân-liân chhit piàn phak tī thô͘-kha pài, óa-kūn i ê hiaⁿ-ko.

Faic an caibideil

撒母耳記下卷 1:7

I oa̍t-thâu khòaⁿ-tio̍h góa, chiū kiò góa; góa ìn kóng, ‘Góa tī chia.’

Faic an caibideil

撒母耳記下卷 16:4

Ông kā Sé-pa kóng, “Bí-hui-pho-siat só͘-ū--ê lóng sù hō͘ lí.” Sé-pa kóng, “Góa khiam-pi phak-pài; goān góa tit-tio̍h góa ê chú góa ê ông ê un-tián.”

Faic an caibideil

撒母耳記下卷 21:7

Tāi-pi̍t-ông in-ūi bat kap Sò-lô ê kiáⁿ Iok-ná-tan kí Siōng Chú ê miâ chiù-chōa, só͘-í m̄-kam chiong Iok-ná-tan ê kiáⁿ Bí-hui-pho-siat kau hō͘ in.

Faic an caibideil

Sò-lô ê kiáⁿ Iok-ná-tan ū chi̍t ê kiáⁿ nn̄g kha lóng pái, kiò-chòe Bí-hui-pho-siat. Sò-lô kap Iok-ná-tan sí ê siau-sit tùi Iâ-su-lia̍t thoân--lâi ê sî, i tú-á gō͘ hè; i ê lin-bú kā i phō-teh cháu; in-ūi cháu chin kín, gín-á poa̍h--lo̍h-khì, kha chiah pái.

Faic an caibideil

Lean sinn:

Ceanglaichean taic

Sanasan

撒母耳記下卷 9:6 - 現代台語譯本羅馬字版

現代台語譯本漢字版

撒母耳記下卷 9:6
12 Iomraidhean Croise

Chhòng-sè-kì 18:2

Chhòng-sè-kì 33:3

撒母耳記下卷 1:7

撒母耳記下卷 16:4

撒母耳記下卷 21:7

撒母耳記下卷 4:4

撒母耳記下卷 9:5

歷代志上卷 8:34

歷代志上卷 9:40

撒母耳記上卷 20:41

撒母耳記上卷 25:23

撒母耳記下卷 9:6 - 現代台語譯本羅馬字版

撒母耳記下卷 9:612 Iomraidhean Croise

撒母耳記下卷 9:6
12 Iomraidhean Croise