Bìoball air-loidhne

撒母耳記下卷 8:17 - 現代台語譯本羅馬字版

¹⁷ A-hi-tu̍t ê kiáⁿ Sat-tok kap A-pí-a-tha ê kiáⁿ A-hi-bí-le̍k chòe chè-si; Se-lâi-ngá chòe su-kì;

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

現代台語譯本漢字版

¹⁷ 亞希突的子撒督及亞比亞他的子亞希米勒做祭司；西萊雅做書記；

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

dol air ais ⬆

撒母耳記下卷 8:17
21 Iomraidhean Croise

撒母耳記下卷 15:24

Khòaⁿ leh, chè-si Sat-tok lâi lah, só͘-ū tè i ê Lī-bī-lâng mā kng Siōng-tè ê iok-kūi lâi. In chiong Siōng-tè ê iok-kūi hē tī hia. A-pí-a-tha mā lâi kàu hia, thèng-hāu tùi siâⁿ-lāi chhut--lâi ê jîn-bîn lóng kè--khì.

Faic an caibideil

撒母耳記下卷 17:15

Hō͘-su kā chè-si Sat-tok kap A-pí-a-tha kóng, “A-hi-to-hut kā Ap-sa-liông kap Í-sek-lia̍t ê tiúⁿ-ló chhut ê kè-bô͘ sī án-ni án-ni; góa chhut ê kè-chhek sī án-ni án-ni.

Faic an caibideil

撒母耳記下卷 19:12

Lín sī góa ê hiaⁿ-tī, góa ê kut-jio̍k; chhiáⁿ ông tò--lâi chit-ê tāi-chì, lín sī-án-chóaⁿ tè lâng bōe tio̍h?’

Faic an caibideil

列王紀上卷 1:26

M̄-kú i bô chhiáⁿ góa, mā bô chhiáⁿ chè-si Sat-tok, kap Iâ-hô-iâ-tāi ê kiáⁿ Pí-ná-ngá, í-ki̍p ông ê po̍k-jîn Só͘-lô-bûn.

Faic an caibideil

列王紀下卷 12:10

Chè-si khòaⁿ-tio̍h kūi-lāi ê chîⁿ ū-kàu chōe ê sî, chiū chhiáⁿ ông ê su-kì kap tōa-chè-si lâi, chiong Siōng Chú sèng-tiān tit--tio̍h ê chîⁿ tiám-sǹg liáu pau--khí-lâi.

Faic an caibideil

列王紀下卷 18:18

In tōa-siaⁿ kiò ông, chiū ū Hi-le̍k-ka ê kiáⁿ kiong-têng chóng-koán Í-lī-a-kèng, su-kì Sià-pek-ná, í-ki̍p A-sat ê kiáⁿ sú-koaⁿ Iok-a, chhut-lâi kìⁿ in.

Faic an caibideil

歷代志上卷 12:28

Ióng-béng ê chiàn-sū siàu-liân-lâng Sat-tok kap i ka-cho̍k ê léng-siù jī-cha̍p-jī lâng.

Faic an caibideil

歷代志上卷 12:29

Piān-ngá-bín chi-cho̍k: Sò-lô ê chhin-cho̍k ū saⁿ-chheng lâng; chêng-kàu-taⁿ, in tōa-pō͘-hūn ióng-hō͘ Sò-lô-ke.

Faic an caibideil

歷代志上卷 15:11

Tāi-pi̍t tiàu chè-si Sat-tok kap A-pí-a-tha, í-ki̍p Lī-bī-lâng O͘-lia̍t, A-sat-ngá, Iok-ní, Sī-má-ngá, Í-lī-gia̍p, kap A-bí-ná-ta̍t lâi.

Faic an caibideil

歷代志上卷 16:39

Koh lâu chè-si Sat-tok kap i ê chhin-cho̍k chèng chè-si, tī Ki-piàn soaⁿ-thâu-tôaⁿ Siōng Chú ê hōe-bō͘ chêng,

Faic an caibideil

歷代志上卷 16:40

ta̍k-ji̍t chá-àm tī chè-tôaⁿ téng hiàn sio-hòa-chè hō͘ Siōng Chú, lóng chiàu Siōng Chú bēng-lēng Í-sek-lia̍t-lâng ê lu̍t-hoat só͘-ū ê kì-chài.

Faic an caibideil

歷代志上卷 18:16

A-hi-tu̍t ê kiáⁿ Sat-tok kap A-pí-a-tha ê kiáⁿ A-hi-bí-le̍k chòe chè-si; Se-lâi-ngá chòe su-kì.

Faic an caibideil

歷代志上卷 6:4

Í-lī-a-sat siⁿ Hui-nî-hap, Hui-nî-hap siⁿ A-pí-su,

Faic an caibideil

歷代志上卷 6:53

A-hi-tu̍t ê kiáⁿ sī Sat-tok, Sat-tok ê kiáⁿ sī A-hi-má-su.

Faic an caibideil

歷代志上卷 6:8

A-hi-tu̍t siⁿ Sat-tok, Sat-tok siⁿ A-hi-má-su,

Faic an caibideil

歷代志上卷 9:11

iáu ū Siōng-tè sèng-tiān ê chóng-koán A-sat-lī-ngá; A-sat-lī-ngá sī Hi-le̍k-ka ê kiáⁿ, Hi-le̍k-ka sī Bí-su-lân ê kiáⁿ, Bí-su-lân sī Sat-tok ê kiáⁿ, Sat-tok sī Bí-la-iok ê kiáⁿ, Bí-la-iok sī A-hi-tu̍t ê kiáⁿ.

Faic an caibideil

Í-su-la-kì 7:2

Hi-le̍k-ka sī Sa-liông ê kiáⁿ, Sa-liông sī Sat-tok ê kiáⁿ, Sat-tok sī A-hi-tu̍t ê kiáⁿ,

Faic an caibideil

Iâ-lī-bí-su 36:10

Hit-sî, Pa-lio̍k tī Siōng Chú sèng-tiān ê téng-bīn-tiâⁿ, óa-kūn sèng-tiān Sin-mn̂g mn̂g-kháu, Sa-hoan ê kiáⁿ su-kì Ki-má-lī-ngá ê pâng-keng, soan-tho̍k chheh-kǹg lāi-bīn Iâ-lī-bí ê ōe hō͘ só͘-ū ê jîn-bîn thiaⁿ.

Faic an caibideil

Í-se-kiat-su 44:15

“Í-sek-lia̍t-lâng kiâⁿ bê-lō͘ lī-khui góa hn̄g-hn̄g ê sî, Lī-bī chi-cho̍k Sat-tok hō͘-tāi ê chè-si iû-goân chīn in tī góa sèng-só͘ ê chit-chek. Só͘-í, chí-ū in thang chhin-kūn góa, sū-hōng góa; in beh tī góa ê bīn-chêng, hiàn cheng-siⁿ ê iû kap huih hō͘ góa. Góa — Chì-koân ê Siōng Chú án-ni soan-pò͘.

Faic an caibideil

Má-khó Hok-im 2:26

A-pí-a-tha chòe tōa-chè-si ê sî, Tāi-pi̍t ji̍p-khì Siōng-tè ê tiān chia̍h hiàn-chè ê piáⁿ, mā hō͘ tè i ê lâng chia̍h; chit-khoán piáⁿ chè-si í-gōa ê lâng bōe-ēng-tit chia̍h.”

Faic an caibideil

Lean sinn:

Ceanglaichean taic

Sanasan

Sanasan