Bìoball air-loidhne

撒母耳記下卷 7:7 - 現代台語譯本羅馬字版

⁷ Góa kap Í-sek-lia̍t-lâng tâng-kiâⁿ ê sî, kiám bat tùi tó chi̍t ê Í-sek-lia̍t chi-cho̍k ê léng-siù, chiū sī bo̍k-ióng góa ê chú-bîn--ê kóng: Lín ná bô kā góa khí pek-hiuⁿ-chhâ ê tiān?’

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

現代台語譯本漢字版

⁷ 我及以色列人同行的時，豈曾對叨一個以色列支族的領袖，就是牧養我的子民的講：恁哪無給我起柏香柴的殿？』

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

dol air ais ⬆

撒母耳記下卷 7:7
19 Iomraidhean Croise

撒母耳記下卷 5:2

Khah-chá Sò-lô chòe goán ê ông ê sî, chhōa Í-sek-lia̍t khì kau-chiàn--ê sī lí; Siōng Chú mā bat kā lí kóng, ‘Lí ōe bo̍k-ióng góa ê chú-bîn Í-sek-lia̍t, mā ōe chòe Í-sek-lia̍t ê thóng-tī-chiá.’”

Faic an caibideil

歷代志上卷 11:2

Khah-chá Sò-lô chòe goán ê ông ê sî, chhōa Í-sek-lia̍t khì kau-chiàn--ê sī lí; Siōng Chú — lí ê Siōng-tè mā bat kā lí kóng, ‘Lí ōe bo̍k-ióng góa ê chú-bîn Í-sek-lia̍t, mā ōe chòe góa ê chú-bîn Í-sek-lia̍t ê thóng-tī-chiá.’”

Faic an caibideil

歷代志上卷 17:6

Góa kap Í-sek-lia̍t-lâng tâng-kiâⁿ ê sî, kiám bat tùi tó chi̍t ê bo̍k-ióng góa ê chú-bîn ê sū-su kóng: Lín ná bô kā góa khí pek-hiuⁿ-chhâ ê tiān?’

Faic an caibideil

Í-sài-a-su 40:11

I beh chhin-chhiūⁿ bo̍k-chiá kò͘ I ê iûⁿ-kûn, beh ēng chhiú âⁿ-óa iûⁿ-á-kiáⁿ, kā in phō tī heng-chêng; I beh chhōa hiah-ê hō͘ iûⁿ-á suh-lin ê iûⁿ-bú ûn-ûn-á kiâⁿ.

Faic an caibideil

Í-sài-a-su 66:1

Siōng Chú án-ni kóng: Thiⁿ sī góa ê chō-ūi; tōe sī góa ê kha-tiam. Lín beh tī tó-ūi ūi-tio̍h góa khí kiong-tiān? Tó-ūi ōe-tàng chòe góa an-hioh ê só͘-chāi?

Faic an caibideil

Iâ-lī-bí-su 23:4

Góa beh phài sin ê bo̍k-chiá bo̍k-ióng in. Góa ê iûⁿ-kûn bōe koh sit-táⁿ kiaⁿ-hiâⁿ, liân chi̍t chiah to bōe sit-lo̍h.’ Siōng Chú án-ni soan-pò͘.”

Faic an caibideil

Iâ-lī-bí-su 3:15

Góa beh chiong ha̍h góa sim-ì ê thóng-tī-chiá sù hō͘ lín; in ōe ēng tì-sek kap chhek-lio̍k tī-lí lín.

Faic an caibideil

Í-se-kiat-su 34:15

Góa beh chhin-sin chòe góa iûⁿ-kûn ê bo̍k-chiá, hō͘ in ū an-hioh ê só͘-chāi. Góa — Chì-koân ê Siōng Chú án-ni soan-pò͘.

Faic an caibideil

Í-se-kiat-su 34:2

“Jîn-chú ah, lí tio̍h khiàn-chek Í-sek-lia̍t ê léng-tō-chiá, tùi in thoân-ta̍t góa ê sìn-sit. Lí tio̍h kā in kóng, góa — Chì-koân ê Siōng Chú án-ni kóng, ‘Í-sek-lia̍t ê bo̍k-chiá, lín chhám ah! Lín kan-ta kò͘ ka-kī. Bo̍k-chiá kiám m̄-sī tio̍h chiàu-kò͘ iûⁿ-kûn?

Faic an caibideil

Í-se-kiat-su 34:23

Góa beh siat-li̍p chi̍t ê bo̍k-chiá, chiū-sī góa ê po̍k-jîn Tāi-pi̍t, lâi kā in tī-lí, kā in bo̍k-ióng.

Faic an caibideil

Bí-ka-su 5:4

I beh khò Siōng Chú ê khùi-la̍t khiā--chhut-lâi, hōng Siōng Chú — i ê Siōng-tè ê miâ ê ui-giâm, bo̍k-ióng i ê iûⁿ-kûn, hō͘ in an-jiân khiā-khí; i ōe tī choân-tōe siū chun chòe tōa.

Faic an caibideil

馬太福音 2:6

Iû-tāi tōe-khu ê Pek-lī-hêng ah, lí tī Iû-tāi siâⁿ-chhī tiong m̄-sī siōng bî-sòe--ê; in-ūi ū chi̍t ê léng-siù ōe tùi lí hia chhut--lâi, I beh bo̍k-ióng góa ê chú-bîn Í-sek-lia̍t.”

Faic an caibideil

使徒行傳 20:28

Lín ka-kī tio̍h kín-sīn, mā tio̍h chiàu-kò͘ Sèng Sîn kau-thok hō͘ lín lóng-chóng ê iûⁿ-kûn, choh kam-tok lâi bo̍k-ióng Siōng-tè ê kàu-hōe, chiū-sī I ēng ka-kī ê Kiáⁿ ê sí lâi sio̍k-hôe--ê.

Faic an caibideil

使徒行傳 21:28

hoah kóng, “Í-sek-lia̍t-lâng, lâi tàu-saⁿ-kāng chi̍t-ē! Chit-ê lâng ta̍k só͘-chāi kà lâng hoán-tùi Í-sek-lia̍t-lâng kap Mô͘-se ê Lu̍t-hoat, mā hoán-tùi chit-ê Sèng-tiān. Hiān-chāi i koh káⁿ chhōa Hi-la̍h-lâng chìn-ji̍p Sèng-tiān, ù-jiám chit-ê sîn-sèng ê só͘-chāi.”

Faic an caibideil

Sin-bēng-kì 23:14

in-ūi Siōng Chú — lín ê Siōng-tè tī lín ê iâⁿ-lāi kap lín tông-chāi, beh pó-hō͘ lín, chiong tùi-te̍k kau hō͘ lín, só͘-í lín ê peng-iâⁿ tio̍h pó-chhî sèng-kiat; chiah bián I khòaⁿ-kìⁿ lín tiong-kan ū ù-òe, chiū lī-khui lín.

Faic an caibideil

彼得前書 5:1

Góa choh tiúⁿ-ló, koh choh Ki-tok siū-khó͘ ê kiàn-chèng-jîn, ū-hūn tī I teh-beh hián-hiān ê êng-kng, góa kā lín tiong-kan pîⁿ-pîⁿ teh choh tiúⁿ-ló ê lâng khó͘-khǹg.

Faic an caibideil

Lean sinn:

Ceanglaichean taic

Sanasan

Sanasan