撒母耳記下卷 6:12 - 現代台語譯本羅馬字版12 Ū lâng kā Tāi-pi̍t-ông pò-kò, “Siōng Chú in-ūi iok-kūi ê iân-kò͘, sù-hok Gô-pia̍t Í-tong kap in choân-ke ê lâng.” Tāi-pi̍t chiū hoaⁿ-hoaⁿ-hí-hí chiong Siōng-tè ê iok-kūi, tùi Gô-pia̍t Í-tong ê chhù chiap-lâi Tāi-pi̍t-siâⁿ. Faic an caibideil現代台語譯本漢字版12 有人給大闢王報告:「上主因為約櫃的緣故,賜福俄別‧以東及𪜶全家的人。」大闢就歡歡喜喜將上帝的約櫃,對俄別‧以東的厝接來大闢城。 Faic an caibideil |