Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




撒母耳記下卷 5:4 - 現代台語譯本羅馬字版

4 Tāi-pi̍t chē-ūi ê sî saⁿ-cha̍p hè, choh-ông sì-cha̍p nî kú.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

現代台語譯本漢字版

4 大闢坐位的時三十歲,作王四十年久。

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




撒母耳記下卷 5:4
7 Iomraidhean Croise  

Iok-sek khai-sí ho̍k-sāi Ai-ki̍p-ông ê sî saⁿ-cha̍p hè. I lī-khui Ai-ki̍p-ông, khì Ai-ki̍p choân-tōe sûn-sī.


Tāi-pi̍t choh-ông thóng-tī Í-sek-lia̍t kiōng sì-cha̍p nî: tī Hi-pek-lûn chhit nî, tī Iâ-lō͘-sat-léng saⁿ-cha̍p-saⁿ nî.


Hi-pek-lûn ka-cho̍k chiàu in ê cho̍k-phó͘, Iâ-lī-ngá chòe cho̍k-tiúⁿ. Tāi-pi̍t choh-ông tē-sì-cha̍p nî, tiâu-cha Hi-pek-lûn ka-cho̍k, hoat-kiàn kúi-nā ê ū châi-lêng ê lâng tòa tī Ki-lia̍t ê Ngá-siā.


I choh-ông thóng-tī Í-sek-lia̍t kiōng sì-cha̍p nî: Tī Hi-pek-lûn chhit nî, tī Iâ-lō͘-sat-léng saⁿ-cha̍p-saⁿ nî.


Chit la̍k ê lóng sī Tāi-pi̍t tī Hi-pek-lûn siⁿ--ê; i tī hia choh-ông chhit nî la̍k ge̍h-ji̍t kú; tī Iâ-lō͘-sat-léng choh-ông saⁿ-cha̍p-saⁿ nî.


Iâ-so͘ khai-sí thoân-tō ê sî, iok saⁿ-cha̍p hè. Chèng-lâng khòaⁿ I chòe Iok-sek ê kiáⁿ, Iok-sek sī Hi-lí ê kiáⁿ,


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan